COMMENDED in Polish translation

• pochwalił
• pochwalony
• poruczyli
• skomentowane
• zaleca
• pochwaliła
• pochwalili
• pochwalona
• z uznaniem wyraziła się
• commended

Examples of using Commended in English and their translations into Polish

Your dedication is to be commended.
Ty, którym poświęcenie jest, by zostać polecone.

You dedication is to be commended.
Paśkie oddanie, zostanie odnotowane.

you are to be commended for your courage.
pana odwaga zostanie wynagrodzona.

Your dedication is to be commended.
Pańskie oddanie, zostanie odnotowane.

your friends are to be commended for their bravery and commitment.
pańscy przyjaciele zostaną odznaczeni za odwagę i poświęcenie.

Will Tuttle of GameSpy commended the game for its"engaging storyline,
Will Tuttle z serwisu GameSpy pochwalił grę za„wciągającą historię,

Stuart was commended for his actions during the game;
Stuart został pochwalony za swoją postawę w trakcie spotkania;

The renowned Dr. Oz lately commended it on his Dr. Oz Program,
Znany Dr Oz ostatnio pochwalił go na dr Oz Programu,

The famous Dr. Oz lately commended it on his Dr. Oz Show,
Słynny Dr Oz ostatnio pochwalił go na Dr. Oz Show,

had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
modlili się z postami, poruczyli je Panu, w którego uwierzyli.

service for which youshould be commended.
za która powinien pan być pochwalony.

The well-known Dr. Oz lately commended it on his Dr. Oz Show,
Znany Dr Oz ostatnio pochwalił go na Dr. Oz Show,

had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.
modlili się z postami, poruczyli je Panu, w którego uwierzyli.

the church of Smyrna was commended for faithfulness in trials and poverty.
kościół w Smyrnie został pochwalony za jego wierność w przechodzeniu prób i życiu w ubóstwie.

Sarig also commended the album for its"passionate acoustic-guitar strums,
Sarig pochwaliła też płytę za„namiętne ścieżki gitary akustycznej,

He commended the use of a tooth-stick,
On pochwalił użycia kija do zębów,

had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they believed.
wśród modlitw i postów poruczyli ich Panu, w którego uwierzyli.”.

Rated R received positive reviews from music critics, who commended Rihanna's mature performance
Rated R otrzymał bardzo pozytywne recenzje od krytyków muzycznych, którzy pochwalili dojrzałość Rihanny,

GRECO commended Poland's regulations on incompatibilities of posts and functions, which help to avoid conflicts of interest.
GRECO pochwaliła Polskę za przepisy dotyczące zakazu łączenia określonych funkcji i urzędów w celu uniknięcia konfliktów interesów.

The popular Dr. Oz recently commended it on his Dr. Oz Show,
Popularna Dr Oz niedawno pochwalił go na Dr. Oz Show,