COULD END in Polish translation

• może zakończyć
• może się skończyć
• może zniszczyć
• mogła zakończyć
• mogą zakończyć
• może w końcu
• może zakończyć się

Examples of using Could end in English and their translations into Polish

Chief, this could end the entire training session.
Szefowo, to może zakończyć ćwiczenia.

A fart that could end a marriage.
Pierd, który może zakończyć małżeństwo.

Could end things for lena before it even starts.
Zanim się jeszcze zacznie. To może zakończyć pracę Leny.

It's the kind of thing that could end our friendship.
To coś, co może zakończyć naszą przyjaźń.

Could end very badly.
To może skończyć się bardzo źle.

But, this could end here.
Ale to może skończyć się tutaj.

Or you could end upon your back in the morgue.
To możesz zakończyć dzień, leżąc w kostnicy.

But… this could end here.
To może skończyć się tutaj. Ale.

It's the only way it could end.
Tylko tak mogło się skończyć.

We have all known for years it could end this way.
Że to tak się może skończyć./Wiedzieliśmy.

But this could end the war.
Tak możemy zakończyć wojnę.

This could end very badly.
To może skończyć sie bardzo źle.

This could end in your death.
To może skończyć się twoją śmiercią.

If only the King's mind is set… This could end in your death. I am prepared.
Gdyby tylko król się zdecydował…- To może skończyć się twoją śmiercią.

Things that… could end marriages.
Rzeczy, które… mogą zniszczyć małżeństwa.

I mean there were pictures taken of me that could end my teaching career.
Zrobiono mi tam zdjęcia, które mogły zakończyć moją karierę nauczyciela.

There is no telling what this little girl on a squirrel diet could end up doing.
Nie wiadomo, co ta dziewczynka na diety wiewiórki mógł zakończyć się robi.

The slightest deviation from the dictates of building codes could end in tragedy.
Najmniejsze odchylenie od dyktatu przepisami budowlanymi może skończyć się tragicznie.

We were shocked because such an attack could end tragically to us.
Byliśmy bardzo przerażeni gdyż ten niespodziewany atak mógł skończyć się bardzo tragicznie.

We have all known it could end this way.
Wiedzieliśmy,/że to tak się może skończyć.