CRYING OUT in Polish translation

• wołając
• wołający
• krzyku
• przywołującego
• wołanie
• krzyczących
• wołającego
• wołać
• wołają
• woła

Examples of using Crying out in English and their translations into Polish

And the old man sprang up in bed crying out.
Staruszek z krzykiem poderwał się na łóżku.

Crying out, begging.
Płaczących, błagających.

For crying out loud!
Dla krzyczenia głośnego!

For crying out loud, people aren't mice.
Na litość boską, ludzie to nie myszy.

Crying out for help in her own sad,
Błagała o pomoc na swój własny,

And you will end up on your face, dumfounded, crying out,"Lord, what's going on?
W końcu padniesz na twarz, oszołomiony, krzycząc:“Panie, co się dzieje?

We were fasting for 15 days, and crying out to God.
Pościliśmy i wołaliśmy do Boga przez 15 dni.

Mt 27:50- Then Jesus, crying out again with a loud voice, gave up his life.
Mt 27:50- Ale Jezus zawoławszy po wtóre głosem wielkim, oddał ducha.

For crying out loud, where is it?
Na litość boską, gdzie on jest?

Instead of crying out for me to stop, maintain their silence.
Zamiast krzyczeć, by mnie zatrzymano, milczeliby.

I lost my virginity to your daughter, for crying out loud.
Krzyczała głośno! R.T., straciłem dziewictwo z twoją córką.

For crying out loud, how does that happen?
Na litość boską, jak to się stało?

Bill, for crying out loud, she's right here!
Na litość boską, Bill, ona jest tuz obok!

Stop saying that, for crying out loud. Oh, Mom.
Mamo. Na litość boską, przestań tak mówić.

Knock me out, for crying out loud!
Znokautuj mnie, na litość boską!

Oh, for crying out loud.
Tak, do głośnego płaczu.

I'm an old man, for crying out loud.
Jestem starcem, na litość boską.

Just lying there waiting for it, crying out for it.
Leżą sobie i czekają na to. Błagają o to.

You're like a fawn crying out into the wind.
Jesteś jak jelonek ryczący na wietrze.

You kept stirring and crying out.
Ciągle się wierciłeś i krzyczałeś.