DENY in Polish translation

• zaprzeczyć
• zaprzeczać
• odmówić
• odrzucić
• się wyprzeć
• negować
• deny
• odmowy
• zabronić
• zaprzeczenie
• odmawiają
• odmów
• odrzucają
• wypierają się

Examples of using Deny in English and their translations into Polish

You are right. Do people deny themselves food, because they see others overeat?
Czy ludzie odmawiają sobie jedzenia, widząc innych sytych?

Deny communication for the connection- Terminates the established communication.
Odmów komunikacji dla połączenia- kończy ustanowione połączenie.

I'm not gonna deny that.
Nie będę zaprzeczać, że… Wiesz.

I have to deny that request.
Muszę odrzucić żądanie.

Deny what? The story.
Odmówić czego? Historii.

Point is, you can't deny a Zing.
Chodzi o to, że nie możesz zaprzeczyć Zingowi.

Those who deny the chosen have no place in the Eden that shall be built.
Ci, którzy odrzucają wybrańca nie posiądą miejsca w raju, który zostanie wzniesiony.

A man can't deny his true nature, can he, Lex?
Człowiek nie może się wyprzeć swojej prawdziwej natury, prawda, Lex?

We cannot deny the truth which shaped our evolution.
Przecież nie możemy negować prawdy, która kształtowała naszą ewolucję.

Deny connections from these computers.
Odmów połączeń z tych komputerów.

They deny themselves lawful pleasures, liberties, etc.
Odmawiają sobie należnych im przyjemności, wolności itp.

We cannot deny the role Ambrose played when the witch-hunters attacked!
Nie można odrzucić roli, jaką odegrał, gdy zaatakowali łowcy czarownic!

Bakeries may deny service to men with torn jeans.
Piekarnie mogą odmówić obsługi mężczyzn w podartych dżinsach.

Don't try and deny something's going on.
Nie próbuj zaprzeczać, że coś się dzieje.

Admit the past. Deny the present.
Przyznać się do przeszłości. Zaprzeczyć teraźniejszości.

our patient has to deny his identity.
musi się wyprzeć swojej tożsamości.- Taub musi tylko.

That deny almost every applicant.
Które odrzucają prawie każdego kandydata.

Deny file is a configuration file of the/usr/sbin/tcpd program. The hosts.
Deny jest plikiem konfiguracyjnym programu/usr/sbin/tcpd. hosts.

Women deny me their pleasures.
Kobiety odmawiają mi przyjemności.

The story.- Deny what?
Odmówić czego? Historii?