DENY in Romanian translation

• nega
• refuza
• respinge
• lepăda
• interzice
• deny
• contesta
• tăgăduiesc
• socot
• negaţi
• infirma
• nege
• să negi
• să refuzaţi

Examples of using Deny in English and their translations into Romanian

Peter, you will deny me three times.
Petre, te vei lepăda de mine de trei ori.

You can't deny your feelings, Betty.
Nu poți nega sentimentele tale, Betty.

They will not deny us their patent this time.
Nu ne vor refuza brevetul de data asta.

You can't deny my resignation.
Nu-mi poți respinge demisia.

So, you deny that I am a god.
Deci, voi negaţi că sunt un zeu.

Deny those leads!
Deny aceste conduce!

Those who deny Our revelations are deaf,
Cei care socot semnele Noastre minciuni sunt surzi,

I can't deny her access. However.
Nu-i pot interzice accesul, însă.

You cannot deny your love for him.
Nu poti nega dragostea ta pentru el.

You can't deny a Catholic that.
Nu îi poţi refuza asta unui catolic.

Peter, you will deny me three times.
Petru… Tu te vei lepăda de mine de trei ori.

The judge may confirm or deny the plan.
Judecatorul poate confirma sau respinge acest plan.

Deny my freedom, will you?
Îmi negaţi libertatea, 'ai?

Deny services to the residents,
Deny servicii rezidenților,

Those who deny the Day of Justice!
Vai celor care socot Ziua Judecăţii de Apoi minciună!

Deny everybody access to %1.
Interzice tuturor accesul la% 1.

No one could deny that the French people want you as their Emperor.
Nimeni nu a putut contesta că poporul francez doreşte să-i fii Împărat.

Well, I can't deny it crossed my mind.
Ei bine, nu pot nega că mi-a trecut prin minte.

You can always deny it describes reality.
Poti refuza oricând că descrie realitatea.

I can tell you right now I'm gonna deny bail.
Vă spun de pe acum că voi respinge dreptul la eliberare pe cauţiune.