DENY in Ukrainian translation

• заперечувати
• спростувати
• відмовити
• відмовляти
• заперечити
• заборонити
• позбавити
• відхилити
• відкидають
• позбавляють
• спростовують
• денай
• відхиляти
• заперечення
• зректися

Examples of using Deny in English and their translations into Ukrainian

Philosophers who deny the possibility of knowing the world, called agnostics.
Філософів, які заперечували можливість пізнання світу, назвали агностиками.

Those who deny freedom to others, don't deserve it for themselves.
Ті, хто позбавляє свободи інших, не заслуговує її сам.

In this case, you deny yourself the pleasures.
При цьому ви відмовляєте собі в задоволеннях.

We strongly deny the news.
Ми категорично спростовує цю новину.

They deny that there was any binding agreement with the plaintiff.
Вони заперечували факт будь-якого жорстокого поводження із заявником.

The airline deny that Saakashvili brought to Warsaw their Charter.
У авіакомпанії заперечили, що Саакашвілі вивезли до Варшави їхнім чартером.

They categorically deny any involvement in the case.
Усі вони категорично спростували свою причетність до цієї справи.

Iran's leaders repeatedly deny ever pursuing nuclear weapons.
Іранські лідери неодноразово заперечували наявність ядерної зброї.

Why deny yourself all that pleasure?
Навіщо ж позбавляти себе такого задоволення?

Failing to recognize and deny the Holodomor journalist won a case in court.
Чи не визнав і заперечував Голодомор журналіст виграв справу в суді.

Whitman and her husband deny having seen such a letter.
Заявник і його мати заперечували факт отримання ними такого листа.

Iranian authorities deny involvement in attacks on facilities in Saudi Arabia.
Влада Ірану спростовує свою причетність до атак на об'єкти в Саудівській Аравії.

Life is changing dramatically, so you shouldn't deny yourself of such pleasure!
Життя змінюється кардинально- не відмовляйте собі в такому задоволенні!

You deny them the right to be French?
Ви заперечуєте їм у праві бути українцями?

Let us not deny him what he deserves.
Не відмовляйте їй в тому, чого вона заслуговує.

The alleged captor is, however, no longer present to confirm or deny.
Але Сьоран уже не спроможний підтверджувати чи спростовувати.

We provide health care to everyone- we never deny anyone health care.
Щоб люди розуміли- ми нікому ніколи не відмовимо медичної допомоги.

I won't deny that.
Не буду цього спростовувати.

They will confirm or deny your ideas.
Він підтвердить або спростує вашу думку.

Both Egypt and Russia deny this.
Україна й Росія заперечували це.