DIFFICULT ENOUGH in Polish translation

• wystarczająco trudne
• wystarczająco trudno
• wystarczająco trudna
• wystarczająco trudny
• trudne wystarczy
• dość ciężko

Examples of using Difficult enough in English and their translations into Polish

These raids were difficult enough when the element of surprise was in our favor.
Te wypady były już dość trudne, gdy mieliśmy po swojej stronie element zaskoczenia.

It's difficult enough finding a document the size of a period.
Wystarczająco ciężko jest znaleźć taki mały dokument.

Difficult enough being a mom, a wife,
Bez żadnych…- Jest… wystarczająco trudno być matką, żoną

Listen, tonight's going to be difficult enough.
Będzie wystarczająco ciężki. Słuchaj, dzisiejszy wieczór.

The theory goes that it is difficult enough to judge a….
Teoria głosi, że jest to dość trudne do oceny….

Well, sir. Isn't London difficult enough without your presence?
Cóż, proszę pana. Czy Londyn jest za mało uciążliwy bez twej obecności?

Yeah, this case is difficult enough.
Ten przypadek i tak jest dość trudny.

Adjusting to post-injury changes in the body's sensation is difficult enough to cause some to give up on the idea of satisfying sex at first.
Pourazowe zmiany w odczuwaniu ciała są dla pacjenta wystarczająco trudne, by jeszcze doprowadzać kogoś do utraty możliwości satysfakcji seksualnej.

It will be difficult enough to avoid disaster in the next hundred years,
Wystarczająco trudno będzie uniknąć katastrofy w ciągu następnych stu lat,

the unknown is already difficult enough to define, but the nominal fallacy often obscures it needlessly.
nieznanym jest już wystarczająco trudne do zdefiniowania, ale nominalny błąd często zaciemnia go niepotrzebnie.

Funerals are difficult enough times for families without being hit with an unreasonable bill- least of all by your local council.
Pogrzeby są wystarczająco trudne dla rodzin bez trafienia w nieuzasadnione rachunki- a przynajmniej przez lokalną radę.

Without any, uh… difficult enough being a mom,
Bez żadnych…- Jest… wystarczająco trudno być matką,

their lives weren't difficult enough already.
jakby nie było im dość ciężko.

structuring dialogue with civil society in general is difficult enough, increasing the role of women is even more so.
ze społeczeństwem cywilnym i jego odpowiednia strukturyzacja i tak są wystarczająco trudne, tym bardziej trudne jest powiększenie obszaru o ten, który przypada w udziale kobietom.

They say it is difficult enough to believe in a God and an angelic host,
Twierdzą oni, że wystarczająco trudna jest już sama wiara w Boga

which will be difficult enough.
co jest wystarczająco trudne.

the reform of the European Union is difficult enough but the reform of the European Parliament appears to be even more difficult..
Pani przewodnicząca! Reforma Unii Europejskiej jest wystarczająco trudna, lecz reforma Parlamentu Europejskiego zdaje się być nawet jeszcze trudniejsza.

then often the choice of the first things for the newborn becomes difficult enough.
często wybór pierwszych rzeczy dla noworodka staje się wystarczająco trudny.

Sit down. The task would be difficult enough with an army behind us… but we number just 13.
Siadaj. gdybyśmy mieli armię, a jest nas ledwie 13. Zadanie byłoby wystarczająco trudne.

Asia and Australia, it was difficult enough for me to define how German I actually was.
Azją i Australią i wystarczająco trudnym zadaniem było dla mnie zdecydowanie na ile w zasadzie w ogóle jestem Niemką.