DISCONTINUATION in Polish translation

• przerwanie
• zaprzestanie
• odstawienie
• odstawieniu
• przerwania leczenia
• zaprzestaniu
• zakończeniu
• umorzeniu
• przerywania leczenia
• odstawiania
• discontinuation
• przerwaniu
• przerwania
• przerwanie leczenia
• przerwaniu leczenia
• odstawienia
• zaprzestania
• zakończenie
• odstawieniem
• zakończenia
• zakończeniem
• umorzenie

Examples of using Discontinuation in English and their translations into Polish

These symptoms usually resolve upon discontinuation of Ziagen.
Objawy zwykle ustępują po odstawieniu preparatu Ziagen.

persistent and resolves after discontinuation of therapy.
przewlekły i ustępuje po zaprzestaniu leczenia.

A similar trend is also seen for the discontinuation rates.
Podobną tendencję obserwuje się także w odniesieniu do częstości przerwania leczenia.

Fortunately, this is almost always reversible after discontinuation of the drug.
Na szczÄTMÅ›cie, to jest prawie zawsze reversible po discontinuation lek.

Asthma exacerbations after discontinuation of omalizumab treatment.
Zaostrzenia astmy po zakończeniu leczenia omalizumabem.

Treatment Discontinuation for aHUS.
Przerwanie leczenia u pacjentów z aHUS.

One decision on discontinuation of the procedure in the second instance.
Jedna decyzja o umorzeniu postępowania w drugiej instancji.

Neutropenia and agranulocytosis are reversible after discontinuation of the ACE inhibitor.
Neutropenia oraz agranulocytoza ustępują po odstawieniu inhibitora ACE.

persistent and resolves after discontinuation of therapy.
uporczywy i ustępuje po zaprzestaniu leczenia.

On rare occasions, injection site reactions may require discontinuation of Insulatard.
W rzadkich przypadkach reakcje w miejscu wstrzykni cia mog wymaga przerwania leczenia preparatem Insulatard.

The majority of cases resolved after dose reduction or discontinuation of treatment.
W większości przypadków normalizacja następowała po obniżeniu dawki leku lub zakończeniu leczenia.

Complete recovery was seen after treatment discontinuation.
Po przerwaniu leczenia uzyskano całkowite ustąpienie objawów.

Treatment Discontinuation for PNH.
Przerwanie leczenia u pacjentów z PNH.

persistent and resolves after discontinuation of therapy.
uporczywy i ustępuje po zaprzestaniu leczenia.

They recovered from these symptoms after Ferriprox discontinuation.
Objawy te ustąpiły po odstawieniu leku Ferriprox.

Adverse reactions leading to discontinuation.
Działania niepożądane prowadzące do przerwania leczenia.

After discontinuation of therapy, no further increase in brown iris pigment has been observed.
Po przerwaniu leczenia nie obserwowano dalszego zwiększania zawartości brązowego barwnika w tęczówce.

Discontinuation of therapy was mainly due to nausea.
Przerwania leczenia dokonywano głównie z powodu nudności.

Discontinuation of the treatment effect
Przerwanie efektu leczenia

These were reversible upon discontinuation of the infusion.
Te działania niepożądane były przemijające i ustępowały po zaprzestaniu wlewu.