DISRESPECT in Polish translation

• urazić
• lekceważyć
• brak szacunku
• urazy
• obrazy
• obrażając
• lekceważeniem
• nie szanują
• znieważać
• braku poszanowania
• szacunkiem
• na braku szacunku

Examples of using Disrespect in English and their translations into Polish

No disrespect, but.
Bez obrazy, ale… jasne.

No disrespect to the USS Rustoleum/here,
Nie obrażając USS Rdzy,

I meant no disrespect to you, Mistress.
Bez urazy dla pani.

A disrespect for our values, and a disrespect for our standards.
Lekceważeniem naszych zasad,… lekceważeniem naszych wartości.

When you change plays, you show disrespect to people.
Pokazujesz brak szacunku dla ludzi. Kiedy zmieniasz zagrywki.

I meant no disrespect to your goddess.
Nie chciałem urazić waszej bogini.

I mean Heptarian no disrespect. It's just.
Nie chcę znieważać Heptariana Tylko.

You better not disrespect my organization ever again!
Lepiej nie lekceważyć mojej organizacji nigdy więcej!

No disrespect, Ed.
Bez obrazy, Ed.

No disrespect to the dead, but this guy had no business being on Fox's team.
Nie obrażając zmarłego, ale ten koleś nie powinien być w drużynie Foxa.

Boss, no disrespect, but I think we need Jane.
Szefie, bez urazy, ale potrzebujemy Jane'a.

Any disrespect you show me, he will know.
Jakikolwiek brak szacunku mi okażesz, będzie o tym wiedział.

We mean no disrespect.
Nie chcieliśmy urazić.

A disrespect for our values, and a disrespect for our standards. A disrespect for the Baird tradition.
Lekceważeniem naszych wartości, lekceważeniem naszych zasad, lekceważeniem tradycji Baird.

And they disrespect me.
Ale oni mnie nie szanują.

Disrespect me?
Znieważać mnie?

How dare you disrespect Moralo Eval!
Jak śmiesz lekceważyć Moralo Evala!

No disrespect to your women, huh?
Nie obrażając twojej kobiety. Nie nosimy koźlich skór?

No disrespect, sir, but I will wait here.
Bez obrazy, zaczekam tutaj.

No disrespect, little homey.
Bez urazy, mały.