ELSE IN MIND in Polish translation

• innego na myśli
• inny pomysł
• innego na uwadze
• innego po głowie

Examples of using Else in mind in English and their translations into Polish

I have something else in mind. No.
Miałem na myśli co innego. Nie.

I have something else in mind.
Mam jeszcze inny pomysł.

I have something else in mind.
Miałem na myśli co innego.

Or do you have something else in mind?
Albo masz coś innego w umyśle?

Maybe Operations has something else in mind.
Może szef ma jakieś inne zamiary.

I told you he had something else in mind!
Powiedziałam ci, że on ma coś jeszcze na myśli!

Keller has something else in mind.
Keller ma coś innego w zanadrzu.

I have something else in mind.
Nie. Miałem na myśli co innego.

Make a plan and you will find She has something else in mind.
Že ona ma inny pomysl"Zaplanuj coś, a okaže sie.

who was her boyfriend fifteen years ago, has something else in mind.
który był chłopakiem piętnaście lat temu, ma coś innego na myśli.

If we're talking about a sociopath, he might have told his partner one thing and had something else in mind.
Jeśli mówimy o socjopacie, To mógł powiedzieć partnerowi jedno a myślał o czymś innym.

I had something else in mind.
Mam na myśli coś innego.

You have something else in mind.
Masz na myśli coś innego.

He had something else in mind.
Miał na myśli coś innego.

I had something else in mind.
Miałam na myśli coś innego.

I had something else in mind.
Miałem na myśli coś innego.

You had something else in mind.
Po głowie chodzi ci coś innego.

I had something else in mind.
Coś innego mi chodzi po głowie.

I have something else in mind.
Chodzi mi po głowie coś innego.

I had someone else in mind.
Myślałem o kimś innym.