ENCOMPASS in Polish translation

• obejmować
• objąć
• zawierać
• obejmujące
• encompass
• obejmują
• obejmuje
• obejmujących
• obejmie
• obejmuj

Examples of using Encompass in English and their translations into Polish

Does the definition encompass contemporary culture products?
Czy definicja obejmuje współczesne wyroby kultury?

The University of Strasbourg has 72 research units that encompass all disciplinary fields.
Uniwersytet w Strasburgu 72 jednostki badawcze, które obejmują wszystkie pola dyscyplinarne.

Anxiety is an emotional disturbances that may encompass many different feelings and symptoms.
Lęk jest zaburzenia emocjonalne, które może obejmować wiele różnych uczuć i objawy.

Your honor, does the definition of"suffering" encompass the seduction of my client four days ago?
Wysoki sądzie, czy definicja"cierpienia" obejmuje uwiedzenie mojego klienta cztery dni temu?

Let the hand encompass us.
Niech dłoń nas obejmie.

Male saltwater crocodiles establish year-round territories that encompass several female nesting sites.
Samiec krokodyla różańcowego zajmuje całoroczne terytorium, które obejmuje kilka miejsc gniazdowania samic.

We believe that these in many ways encompass the biggest problems in the world.
Wierzymy, że ta lista na różne sposoby obejmuje największe problemy świata.

Boss Boss Amps Boss Amps encompass Boss' expertise and passion.
Boss Boss amper Boss wzmacniacze obejmuje Boss' doświadczenie i pasja.

You encompass everything with Your Mercy and Knowledge.
Ty obejmujesz każdą rzecz miłosierdziem i wiedzą.

Users often find that orthoses that encompass the knee slip out of place.
Użytkownicy często skarżą się, że ortezy obejmujące kolano zsuwają się podczas użytkowania.

But Allah doth encompass them from behind!
A Bóg otacza ich niewidzialny!

These encompass economic, social
Dotyczą one wymiaru gospodarczego,

They say,"Our Lord, Your mercy and knowledge encompass all things.
Ty obejmujesz każdą rzecz miłosierdziem i wiedzą.

ACL POLSKA's assets encompass movables and funds.
Majątek ACI POLSKA składa się z ruchomości i funduszy.

Those values encompass years 2006- 2017.
Podane wartości dotyczą lat 2006- 2017.

Or thought encompass love like Thine?
Albo myśl ogarnąć miłość jak Twoja?

The common operational systems encompass information systems,
Wspólne systemy operacyjne obejmujà systemy informatyczne,

Any calculation of the cost of transport infrastructure projects must encompass environmental costs.
Każda kalkulacja kosztów projektu dotyczącego infrastruktury transportowej musi uwzględniać koszty środowiska.

The blast radius from one shot could encompass the entire city.
Promień wybuchu po pojedynczym strzale może ogarnąć całe miasto.

ancient town Umag encompass all the unique qualities of Istria.
starożytne miasto Umag łączą wszystkie cechy charakterystyczne Istrii.