ESCALATION in Polish translation

• eskalacja
• zwiększenie
• zwiększanie
• eskalacji
• zwiększania
• nasilenie
• eskalację
• eskalacją
• zwiększaniu
• escalation

Examples of using Escalation in English and their translations into Polish

It would also explain the change with Tabitha, the escalation, the perfume on the feet.
Wyjaśnia to też zmianę w przypadku Tabithy, eskalację, lawendę na nogach.

That coincides with the escalation in threats against Skylar.
To pokrywa się z eskalacją gróźb wobec Skylar.

An escalation of violence followed.
Następnie doszło do eskalacji przemocy.

Dosage escalation and maintenance.
Zwiększanie dawki i dawka podtrzymująca.

Escalation is automatic.
Eskalacja jest automatyczna.

The hate crime's just an escalation of the attempted murder charge.
Przestępstwo motywowane nienawiścią, jest tylko eskalacją zarzutu o usiłowanie zabójstwa.

we are also feeling its escalation.
odczuwamy wręcz jego eskalację.

Both sides have a dramatically different account of this escalation.
Obie strony mają radykalnie odmienne zdanie na temat tej eskalacji.

Dosage escalation and maintenance.
Zwiększanie dawkowania i dawka podtrzymująca.

This escalation of hostilities is neither necessary nor justifiable.
Ta eskalacja konfliktu jest niepotrzebna i nieusprawiedliwiona.

this was an escalation.
Ganimedes był eskalacją.

The European Union should condemn unequivocally this unjustifiable escalation of violence.
Unia Europejska musi zdecydowanie potępić tę niczym nieusprawiedliwioną eskalację przemocy.

Problem escalation procedures being slow and inefficient.
Powolne oraz nieskuteczne procedury eskalacji problemów;

Dose escalation, when indicated,
U tych pacjentów zwiększanie dawki, jeżeli jest wskazane,

Escalation selected.
Eskalacja wybrana.

Tell him we have had an escalation.
Powiedz mu, że mamy eskalację.

Unlimited 24*7 support with escalation path to Microsoft.
Nielimitowane wsparcie 24*7 ze ścieżką eskalacji do Microsoft.

Further dosage escalation is age dependent.
Dalsze zwiększanie dawki jest uzależnione od wieku.

Escalation selected. You know, you never told me.
Eskalacja wybrana.- W końcu nie powiedziałeś mi tego.

Thanks. Mrs. Miller, the escalation of violence from the police.
Pani Miller, odpowiemy siłą na eskalację policyjnej przemocy. Dziękuję.