Examples of using Euphemism in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It all sounds like some tabloid euphemism.
And that's not a euphemism.
I to nie jest eufemizm.He used to be a euphemism.
Kiedyś to był eufemizm.It's not. Not a euphemism.
To nie był eufemizm.Everything that happens in this city is a euphemism.
Wszystko, co zdarza się w tym mieście jest eufemizm.And I am using"brilliant" as a euphemism.
I używam"genialny" jako eufemizm.Show her where we keep the euphemism?
Trzymamy eufemizmy? Pokażesz jej, gdzie?Show her where we keep the euphemism?
Pokażesz jej, gdzie trzymamy eufemizmy?Transplant" sounds like a euphemism for"slim odds.
Przeszczep brzmi jak eufemizm dla"małych szans.Is that… a euphemism for"shut up"?
Czy to jest eufemizm dla"zamknij się"?Left early" seems to be a euphemism.
Wyszedł wcześniej" wydaje się być eufemizmem.That would be euphemism for… heroin?
To byłby eufemizm dla… heroiny?I would assumed'the bullet' was a euphemism for dismissal.
Zakładałem, że"kulka" była eufemizmem dotyczącym zwolnienia.Is that a euphemism?
Czy to jakiś eufemizm?That's a word, euphemism.
To eufemizm słowny.everything is a euphemism.
wszystko jest eufemizmem.I was still looking for a euphemism, but, yeah.
Szukałam jakiegoś eufemizmu, ale tak.If you don't pardon the euphemism, you're more likely to have a suspicious package.
Jeśli wybaczy pan eufemizm, pan prędzej ma podejrzany pakunek.Euphemism five!
Eufemistyczna piątka!To use a euphemism. Don't deny he was wooing you.
A to eufemizm. Nie możesz zaprzeczyć, że cię nie podrywał.
