EVERY TREE in Polish translation

• każde drzewo
• każde drzewko
• każdego drzewa
• każdym drzewem
• każdym drzewie

Examples of using Every tree in English and their translations into Polish

Every tree, rock, and blade of grass here vibrates with its own specific tone.
Wibruje własnym specyficznym tonem. Każde drzewo, kamień i źdźbło trawy tutaj.

On my block, where my face is posted on every tree?
Tylko stąd, gdzie moja twarz jest na każdym drzewie?

Hiding behind every tree. Sorry.
Chowających się za każdym drzewem.

Ye shall not eat of every tree in the garden? Hath God said?
Czy Bóg powiedział… że nie z każdego drzewa jeść wam wolno?

Like every tree.
Jak każde drzewo.

Every leaf on every tree.
Każdy liść na każdym drzewie.

You see the millennium group behind every tree.
Ale ty widzisz Grupę Millennium czającą się za każdym drzewem.

I watered every tree, plant and being that moved. I pruned every shrub.
Przycinałem każdy krzak, podlewałem każde drzewo, roślinę i poruszającą się istotę.

Cutthroats and assassins in every tree!
Moje królestwo kipiało buntem, nożami i zabójcami w każdym drzewie!

Hiding behind every tree.
Chowających się za każdym drzewem.

Every tree is a god.
Każde drzewo jest bogiem.

What standard is that? Looking for a bigot behind every tree.
Jakie? Szukanie bigotów za każdym drzewem.

Every plant, every tree, every flower is full of wisdom.
Każda roślina, każde drzewo, każdy kwiat jest pełen wiedzy.

Cutthroats and assassins in every tree!
Moje królestwo kipiało buntem, nożami i zabójcami za każdym drzewem!

Every plant, every tree, every flower is full of wisdom.
Każda roślina, każde drzewo, każdy kwiat są pełne mądrości.

Looking for a bigot behind every tree. What standard is that?
Jakie? Szukanie bigotów za każdym drzewem.

Bob probably knows every tree out here by name.
Bob prawdopodobnie zna tutaj każde drzewo.

Search every cave, every tree in Asgard.
Przeszukać, każdą dziurę, każde drzewo w Asgardzie.

Raised in the woods so he knew every tree.
W lasach gdzie każde drzewo znał.

she dreamed up every tree.
wyśniła każde drzewo.