EXISTING INFRASTRUCTURE in Polish translation

• istniejącej infrastruktury
• obecnej infrastruktury
• zastanej infrastruktury
• istniejącą infrastrukturę
• istniejącą infrastrukturą
• istniejąca infrastruktura

Examples of using Existing infrastructure in English and their translations into Polish

Firms can mitigate risk by performing conflict analysis of the bridge structure with existing infrastructure to save time,
Firmy mogą ograniczać ryzyko przez wykonywanie analizy kolizji konstrukcji mostu z istniejącą infrastrukturą w celu oszczędzania czasu,

The Committee therefore believes that the first priority should be to optimise the use of existing infrastructure, where sharing experience and information can be very valuable.
W opinii Komitetu należy zatem przede wszystkim optymalnie wykorzystać istniejącą infrastrukturę; w tym celu bardzo owocna może się okazać wymiana informacji i doświadczeń.

In this context it is vital for rules on cross border electricity exchanges to continue to be improved to ensure that existing infrastructure is utilised to its maximum possible extent.
W tym kontekście, zasadnicze znaczenie ma dalsza poprawa zasad regulujących transgraniczną wymianę energii elektrycznej, co zapewni wykorzystanie istniejącej infrastruktury w możliwie maksymalnym stopniu.

markets need infrastructure improvements, but globally, existing infrastructure in many developed regions has aged
rynki wschodzące wymagają nowej infrastruktury, istniejąca infrastruktura na całym świecie, w tym w wielu rozwiniętych regionach,

Perform clash detection with existing infrastructure, and check for required minimum clearances between adjacent structures
Przeprowadzanie wykrywania kolizji z istniejącą infrastrukturą i sprawdzanie wymaganych minimalnych skrajni z pobliskimi konstrukcjami

that we will be able to use the existing infrastructure much better.
blokami sterowania ruchem lotniczym, będziemy mogli lepiej wykorzystać istniejącą infrastrukturę.

with the exception of expenses concerning the existing infrastructure and the remuneration of conference interpreters.
z wyjątkiem wydatków dotyczących istniejącej infrastruktury oraz wynagrodzeń dla tłumaczy konferencyjnych.

The existing infrastructure, prepared land for construction
Istniejąca infrastruktura, przygotowany grunt

Perform bridge clash detection Mitigate risk by performing conflict analysis of the bridge structure with existing infrastructure to save time,
Ograniczaj ryzyko przez wykonywanie analizy konfliktów konstrukcji mostu z istniejącą infrastrukturą, aby zaoszczędzić czas, wyeliminować błędy wykonawcze

It is also intended to cover the costs relating to the organisation of meetings in so far as they are not covered by the existing infrastructure.
Środki te przeznaczone są również na koszty związane z przeprowadzaniem posiedzeń, jeżeli nie są pokryte przez istniejącą infrastrukturę.

construction of new or upgrading of existing infrastructure in the field of transport,
budowie nowej lub modernizacji istniejącej infrastruktury w dziedzinie transportu,

The existing infrastructure of the Geoportal system is maintained according to procedures, based on ITIL best practices.
Istniejąca infrastruktura systemu Geoportal jest utrzymywana zgodnie z opracowanymi procedurami opartymi o dobre praktyki ITIL.

It is also intended to cover the costs connected with the organisation of meetings in so far as they are not defrayed by the existing infrastructure.
Pokrywają również koszty związane z organizacją posiedzeń, w wymiarze, w którymi nie są one pokryte przez istniejącą infrastrukturę.

are compatible with your existing infrastructure.
są zgodne z istniejącą infrastrukturą.

physical locations of all terrain, vegetation, and existing infrastructure and share information across the team.
roślinności i istniejącej infrastruktury, a następnie udostępniać informacje wszystkim członkom zespołu.

in so far as they are not covered by the existing infrastructure.
w tym wydatki na przyjęcia, jeżeli nie są pokryte przez istniejącą infrastrukturę.

Intel® Xeon® E processors provide advanced security capabilities that can be used in concert with existing infrastructure, to enhance, and protect the most sensitive portions of a workload or service.
Procesory Intel® Xeon® E są wyposażone w zaawansowane funkcje bezpieczeństwa, które można wykorzystać w połączeniu z istniejącą infrastrukturą do wzmocnienia ochrony najbardziej poufnych części zadania lub usługi.

Veeam deployment or for documenting your existing infrastructure, the Veeam Stencils collection has it!
opracowania dokumentacji istniejącej infrastruktury, w kolekcji Veeam Stencils na pewno ją znajdziesz!

would take over the existing infrastructure and continue to operate the service.
przejmowałby istniejącą infrastrukturę i kontynuowałby wykonywanie usługi.

includes integration with your existing infrastructure, securely and efficiently.
zapewnia bezpieczną i wydajną integrację z istniejącą infrastrukturą.