EXPANDED TO INCLUDE in Polish translation

• rozszerzony
• poszerzony
• rozszerzona
• rozszerzone
• poszerzone

Examples of using Expanded to include in English and their translations into Polish

In the following years the product line expanded to include additional models,
W kolejnych latach asortyment rozszerzono o dodatkowe modele,

will be expanded to include new plates,
zostanie poszerzona o nowe talerze,

This co-operation could usefully be expanded to include economists and social scientists from STECF.
Współpraca ta mogłaby zostać z korzyścią rozszerzona również na ekonomistów i socjologów z Komitetu Naukowo-Technicznego i Ekonomicznego ds. Rybołówstwa STECF.

then expanded to include interfaces, web design,
następnie rozwinęło się w stronę interfejsów,

Soon, the circle of those interested in working with the owners of SN Strukton expanded to include the largest Benelux developers,
Wkrótce krąg podmiotów zainteresowanych współpracą z właścicielami SN Strukton rozszerzył się o największych deweloperów Beneluxu,

They then expanded to include case and bag solutions for pro audio,
One następnie rozszerzony obejmują sprawy i torba rozwiązań pro audio,

The Stability and Growth Pact must be reinforced and expanded to include suitable and effective sanctioning options.
Należy wzmocnić i rozszerzyć pakt stabilności i wzrostu o odpowiednie i skuteczne warianty kar.

In the 1960s, however, applied linguistics was expanded to include language assessment, language policy,
Jednak w latach sześćdziesiątych XX wieku lingwistyka stosowana została poszerzona o ocenę języka,

In 2011, the subscription functionality was expanded to include additional search criteria, such as additional CPV codes
W 2011 roku usługa subskrypcji została poszerzona o dodatkowe kryteria wyszukiwania takie jak dodatkowe kody CPV

We have Matstudio graphics now expanded to include a test mode,
Mamy Matstudio grafika teraz rozszerzony o tryb testowy,

will now be expanded to include more than 8 600 pharmaceutical and chemical products.
został teraz rozszerzony do ponad 8 600 produktów farmaceutycznych i chemicznych.

Shortly thereafter, the production expanded to include components for other truck series
Krótko po tym produkcja została rozszerzona o elementy do innych serii samochodów ciężarowych

In 2009, the study was expanded to include the children of the original group
Jak podaje serwis Medical Daily, w roku 2009 badanie zostało rozszerzone na dzieci tych osób,

Inari's role as a kami of worldly prosperity was expanded to include all aspects of finance,
rola Inari jako kami powodzenia została rozszerzona na wszystkie aspekty finansów,

occurrence of BSE in the United Kingdom, the testing in the OTMS should be expanded to include all animals born within one year after the effective enforcement of the feed ban.
badanie w ramach programu uboju zwierząt powyżej 30 miesięcy powinno zostać rozszerzone na zwierzęta urodzone w rok po skutecznym wprowadzeniu zakazu odnoszącego się do pasz dla zwierząt.

On the negative side is the fact that the list of six substances that were already banned has not been expanded to include substances such as chlorinated
Do elementów negatywnych należy zaliczyć fakt, że lista sześciu substancji, które zostały już wcześniej zakazane, nie została rozszerzona o takie substancje, jak chlorowane

3D printing concerns to argue that copyright law should not be expanded to include garment designs.
koncerny drukarskie 3D, by dowieść że prawo autorskie nie powinno być rozszerzone na wzory ubrań.

while the university premises expanded to include the clinics and institutes for natural science
baza lokalowa poszerzony kliniki i instytuty dla nauki

Two years later, the workshop was expanded to include a professional leatherworking department under the rubric of Malton-Kielman that makes wallets,
Dwa lata pózniej pracownia została poszerzona o profesjonalny dział kaletniczy pod nazwą Malton-Kielman, szyjący na zamówienie portfele,

yeast infections, but this rapidly expanded to include research in overall hospital epidemiology
jednak zakres ten szybko uległ poszerzeniu, obejmując badania związane z epidemiologią szpitalną