FIFTH AMENDMENT in Polish translation

• piątą poprawkę
• z piątej poprawki
• do piatej poprawki

Examples of using Fifth amendment in English and their translations into Polish

He does not waive his Fifth Amendment rights.
Może się on powołać na piątą poprawkę.

I invoke my Fifth Amendment.
Powołuję się na piątą poprawkę.

Fifth Amendment. When you were in jail for assault with a deadly weapon.
Piąta poprawka. Kiedy był pan w więzieniu za napaść z bronią w ręku.

I invoke my Fifth Amendment privilege against self-incrimination and respectfully.
Powołuję się na Piątą Poprawkę ze względu na samooskarżenie i.

I take Fifth Amendment not to answer that question.
Powołuję się na piątą poprawkę, nie odpowiem na to pytanie.

You mean the Fifth Amendment?
Tylko o piątą poprawkę,?

The Fifth Amendment.
Piąta Poprawka.

The Fifth Amendment, like all the other amendments,
Piąta Poprawka, jak wszystkie inne,

The Fifth Amendment, Your Honor.
Piąta poprawka, Wysoki Sądzie.

Fifth Amendment, Mr. Berger.
Piąta poprawka, panie Berger.

I plead the Fifth Amendment.
Powołuję się na piątą poprawkę.

I invoke my fifth amendment rights.
Powołuję się na piątą poprawkę.

Mr. Gifford, let me quickly say, You have a fifth amendment right against self-incrimination.
Powiem panu krótko, panie Gifford, ma pan prawo piątej poprawki przeciwko samooskarżeniu.

Once again, my client asserts his Fifth Amendment rights and declines to answer.
Jeszcze raz, mój klient powołuje się na Piątą Poprawkę i odmawia odpowiedzi.

To all of which you will invoke your Fifth Amendment right.
We wszystkich powołasz się na Piątą Poprawkę.

I decline to answer pursuant to my fifth amendment rights.
Odmawiam odpowiedzi zgodnie z Piątą Poprawką.

My client exercises his right to plead the Fifth Amendment.
Mój klient korzysta z prawa do powołania się na Piątą Poprawkę.

I think he wants you to invoke the fifth amendment.
On chyba chce, żebyś powołał się na 5 poprawkę.

I think I will stand on the fifth amendment.
Chyba skorzystam z piątej poprawki.

I decline to answer under my fifth amendment rights.
Odmawiam odpowiedzi zgodnie z Piątą Poprawką.