GLIMPSE in Polish translation

• spojrzenie
• wgląd
• przebłysk
• dostrzec
• glimpse
• rzut oka
• mignięcie
• zobaczyć
• rąbek
• spojrzenia

Examples of using Glimpse in English and their translations into Polish

Maybe I get a glimpse of something, anything important.
Do czegoś… Może uda mi się uzyskać wgląd Ważnego.

You have given us a glimpse of something eternal.
Uchyliłeś nam rąbek czegoś… wiecznego.

Here is a glimpse at the seating assignments and chip counts of the October Nine.
Oto rzut oka na zadaniach siedzących i liczby chip październiku Dziewięciu.

I had a glimpse of something new.
Miałam przebłysk czegoś nowego.

A glimpse of the new First Lady.
Spojrzenie na nową pierwszą damę.

I would like to afford the jury that glimpse.
Chciałabym pozwolić przysięgłym również to zobaczyć.

No, I just got my first complete glimpse at it.
Nie, właśnie dostałem pierwszy pełny wgląd w to.

It's a glimpse, just a glimpse.
To mignięcie, tylko mignięcie.

We're going to give you a glimpse- turn it over,
Zamierzamy podarować wam rzut oka… w przyszłość.

When summat goes well or I see a glimpse of hope, I get confused.
Kiedy widzę przebłysk nadziei, czuję się zagubiony.

From a terrifying 30 feet up. Her baby's first glimpse of the urban world.
Pierwsze spojrzenie dziecka na miejski świat z przerażającej wysokości 10 metrów.

I ask that grace might let me glimpse the possibility.
Proszę aby łaska pozwoliła mi zobaczyć możliwości.

A glimpse into your psyche, Discovering that you are the problem, after all?
Spojrzenia w twoją psychikę, odkrycia, że mimo wszystko, to ty jesteś problemem?

But I got a glimpse, a moment.
Ale miałem przebłysk, moment.

it was a glimpse of the future.
To było spojrzenie w przyszłość. Moją przyszłość.

Until my partner got a glimpse of Bill's true plans.
Aż do chwili, w której mój partner miał przebłysk prawdziwych zamiarów Billa.

If I had been astonished at first catching a glimpse of so outlandish an individual as.
Gdybym był zaskoczony w pierwszej połowu spojrzenie tak dziwaczne osoby jako.

This must be a glimpse of the 9th.
To musi być przebłysk dziewiątego wymiaru.

As you can see, RSO with bars is more comprehensible with just a glimpse.
Jak widzisz, RSO z barów jest bardziej zrozumiały z tylko spojrzenie.

But what I saw… it was like a glimpse of the future.
To, co zobaczyłem… To było niczym przebłysk przyszłości.