GRASPING in Polish translation

• chwytanie
• czepianie się
• lgnięcie
• chwytam się
• uchwycenia
• chwytający się
• chwytny
• uchwycić
• chwytania
• lgnięcia
• czepiania się
• chwytaniu
• chwyta się
• chwytając się
• uchwycenie

Examples of using Grasping in English and their translations into Polish

Fear is based on grasping for a solid"me.
Strach jest oparty na lgnięciu do trwałego"ja.

Because you're clearly not emotionally involved. You're clearly not grasping at straws.
Zaangażowany emocjonalnie. bo nie jesteś Nie chwytasz się brzytwy.

You're clearly not grasping at straws, because you're clearly not emotionally involved.
Bo wyraźnie nie jesteś emocjonalnie zaangażowany. Ty w rzeczy samej nie chwytasz się brzytwy.

Yet instead of grasping this opportunity.
Jednak zamiast wykorzystać tę szansę.

Grasping the child firmly in his talons.
Chwytając chłopca delikatnie w swe szpony.

Grasping Market Opportunities.
Korzystanie z możliwości rynkowych.

And you, as it turns out, are a grasping, opportunistic, publicity-hungry, tabloid whore.
A ty, jak się okazuje, jesteś chwytającą okazję, oportunistyczną, głodną rozgłosu, tabloidową dziwką.

Grasping for something.
Łapiąc coś.

It is the grasping for a truly existent self
Jest nim chwytanie się prawdziwie istniejącej jaźni

If needed, use tenaculum, grasping the anterior lip of cervix, for counter- traction.
Jeśli potrzebne, zastosowanie tenaculum, chwytając za przednią wargę szyjki macicy, naliczniku- trakcja.

Grasping the head and suction cups can be replaced.
Ogarnięcie głowy i przyssawki mogą być zastąpione.

Die during grasping market opportunities.
Umrzeć podczas korzystanie z możliwości rynkowych.

Play Grasping Robot related games and updates.
Odtwórz Ogarnięcie Robot związanych z grami i aktualizacji.

Die during grasping market opportunities Apr 29, 2016.
Umrzeć podczas korzystanie z możliwości rynkowych Apr 29, 2016.

Grasping the girl by her slender arm,
Pochwyciwszy dziewczynę za szczupłe ramiona,

I don't know why they had such a hard time grasping that.
Nie wiem, czemu przez tak długi, trudny czas nie potrafili tego pojąć.

The duke was dismissed from your father's court for grasping at too much power.
Diuk został oddalony z dworu ojca za chwytanie się zbyt wielkiej władzy.

I guess I was just… grasping at straws.
Chyba po prostu… chwytałem się brzytwy.

In early prosimians, grasping hands replaced claws.
U wczesnych małpiatków, ręce chwytające zastąpiły pazury.

A million grubby hands grasping for money.
Milion odrażających rąk, zachłannych na pieniądze.