Examples of using Guilders in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She's rented a room at 142 Zeilstraat… for 7 guilders a week.
It's not how I would spend 300,000 guilder.
Inaczej wydałbym 300 tysięcy guldenów.Well, then, 200,000 guilder.
A więc dwieście tysięcy guldenów.Mr. Guilder, are you lost?
Panie Guilder, zgubił się pan?Once Guilder is blamed,
Guilder jest potępiony,We will head straight for the Guilder frontier.
Do granicy Guilder. Zdążamy prosto.No one in Guilder knows what we have done.
Nikt w Guilder nie wie co robimy.How can Guilder not see this?
Jak Guilder może tego nie widzieć?Deputy Guilder, you're gonna stay at Project Noah.
Zastępco Guilder, przejmuje pan Projekt Noah.Guilder wants to turn Amy into a weapon.
Guilder chce zrobić z Amy broń.Never. Guilder was right about one thing.
Guilder miał rację odnośnie jednej rzeczy. Nigdy.Guilder was right about one thing. Never.
Guilder miał rację odnośnie jednej rzeczy. Nigdy.Guilder's revoked my security clearance.
Guilder odebrał mi dostęp.The loser ran off alone, but the winner followed those footprints toward Guilder.
Przegrany biegł sam. zwycięzca poszedł śladami w kierunku Guilder!When he finds her body dead on the Guilder frontier, his suspicions will be totally confirmed.
Jego podejrzenia utwierdzą się. Kiedy znajdzie ciało na granicy Guilder.No one in Guilder knows what we have done.
Nie wie co robimy. Nikt w Guilder.Once Guilder is blamed, the nation will be truly outraged.
Naród będzie naprawdę oburzony. Kiedy oskarżymy o to Guilder.No one in Guilder knows what we have done.
Nie wie, co zrobiliśmy. Nikt w Guilder.Followed those footprints toward Guilder.
Zwycięzca poszedł śladami w kierunku Guilder!I will take… four chops and a hen, for a guilder.
Cztery kotlety i kurę za guldena.
