HE ACTS in Polish translation

• zachowuje się
• działa
• zachowuje sie
• zachowywał się
• funkcjonuje on

Examples of using He acts in English and their translations into Polish

Yes. Well, he acts like he has genuine emotions.
Tak, zachowuje się jakby miał prawdziwe uczucia.

He sees truth where truth exists and he acts accordingly.
Widzi prawdę tam, gdzie trzeba i działa odpowiednio.

Well, he acts like he has genuine emotions.
Tak, zachowuje się jakby miał prawdziwe uczucia.

Where the broker enters into a risk if he acts against the customer.
Jeżeli pośrednik wchodzi w ryzyko, jeśli działa wobec klienta.

He acts like the big man,
Zachowuje się jak wielki pan,

He may not talk, my Joseph, but he acts.
Mój Joseph nie mówi, ale działa.

Nina! Oh. Now he acts like a bull?
Nina! Teraz zachowuje się jak byk?

He looks, he talks, he acts exactly like Selby. How?
Jego spojrzenia, rozmowy, działa dokładnie jak Selby?

He acts like he hates me.
Zachowuje się, jakby mnie nienawidził.

When he's with children, he acts like a child.
Kiedy jest z dziećmi, zachowuje się jak dziecko.

When he's with dogs, he acts like a dog.
Kiedy jest z psami, zachowuje się jak pies.

He's 13, but he acts like a puppy.
Ma 13 lat, ale zachowuje się jak szczeniak.

Sometimes he acts as if he were my boss.
Czasami się zachowuje, jakby był moim szefem.

The more normal he acts, the sicker he is.
Im normalniej się zachowuje,/tym bardziej jest chory.

It's the way he acts, sleeps, eats,
To, jak się zachowuje, jak śpi,

The way he acts towards you, towards everyone, that's his problem.
Sposób w jaki się zachowuje w stosunku do ciebie, w stosunku do wszystkich, to jego problem.

I know how he acts behind the lines, but he's a good soldier.
Wiem, jak się zachowuje poza liniami, ale to cholernie dobry żołnierz.

He acts at night, when the shadows protect him.
Działają wieczorem, kiedy chronią ich cienie.

He can't help the way he acts.
On nic nie może poradzić, że się tak zachowuje.

Aethelhelm claims he acts for you.
Aethelhelm twierdzi, że działał z twojej woli.