I'M BEGINNING TO UNDERSTAND in Polish translation

• zaczynam rozumieć

Examples of using I'm beginning to understand in English and their translations into Polish

I think I'm beginning to understand How the dynamic between you
Sądzę, że zaczynam się domyślać, co się rozwinęło pomiędzy tobą, a Giną,

I am beginning to understand the roots of your success.
Zaczynam rozumieć powody twojego sukcesu.

I am beginning to understand your abandonment of me now.
Zaczynam rozumieć, dlaczego mnie zostawiłeś.

I thought maybe I was beginning to understand.
Wydawało mi się,/że zaczynam rozumieć.

I was beginning to understand why we mark every coming
Zaczynałam rozumieć, czemu odznaczymy/każdego przychodzącego

I am beginning to understand that I am dealing with an archipelago- not only of stories but also cities themselves.
Zaczynam rozumieć, że mam do czynienia z archipelagiem- nie tylko opowieści, ale i samych miast.

Might think it necessary to work on her own. I am beginning to understand why Ms. Reed.
Mogła myśleć, że koniecznie musi pracować sama. Zaczynam rozumieć, dlaczego panna Reed.

After a day at school, I was beginning to understand Axl's love affair with our couch.
Po dniu w szkole, zaczynałam rozumieć romans Axla z naszą kanapą.

However, on that day I was beginning to understand the true nature of the strange feeling that had constantly clung to me since I first set foot in this studio.
Lecz tamtego dnia/zaczynałem rozumieć prawdziwą naturę/dziwnego uczucia,/które stale się do mnie przyczepiało.

So now I am beginning to understand why the intention of a peaceful implementation of the required reforms is so difficult to dive into the ocean to drill and to heal painful teeth of an irritated powerful shark.">
Teraz więc zaczynam rozumieć dlaczego zamiar pokojowego wprowadzenia wymaganych reform jest tak trudny

So now I am beginning to understand why the intention of a peaceful implementation of the required reforms is so difficult to dive into the ocean to drill and to heal painful teeth of an irritated powerful shark.">
Teraz wic zaczynam rozumie dlaczego zamiar pokojowego wprowadzenia wymaganych reform jest tak trudny

I'm beginning to understand.
Zaczynam to rozumieć.

I'm beginning to understand.
W końcu zaczynam rozumieć.

I'm beginning to understand it.
Zaczynam to rozumieć.

I'm beginning to understand why.
Zaczynam rozumieć dlaczego.

I'm beginning to understand that.
Zaczynam to pojmować.

I think I'm beginning to understand.
Chyba zaczynam rozumieć.

I'm beginning to understand a little.
Zaczynam trochę rozumieć.

I'm beginning to understand now.
Zaczynam powoli rozumieć.

I think I'm beginning to understand.
Zdaje się że zaczynam rozumieć.