I'M BEGINNING TO UNDERSTAND in Arabic translation

• بدأت أفهم
• لقد بدأت أفهم

Examples of using I'm beginning to understand in English and their translations into Arabic

I'm beginning to understand that.
لقد بدات في فهم ذلك

I think I'm beginning to understand.
أعتقد أني قد بدأت أفهم الـأمر

I'm beginning to understand myself better now… entering a more knowing phase.
م بداية لفهم نفسي أفضل الآن… مرحلة أكثر معرفة

I'm beginning to understand what's happening to me.
بدأت أدرك ما الذي يحدث لي

I'm beginning to understand how hard it must have been for you.
بدأت أفهم كم كان ذلك صعباً عليك

I came here because I want you to know I'm beginning to understand your motives.
لقد جئت الى هنا اليوم لاعرفك اننى بدات افهم رغباتك

You know, I'm beginning to understand why Diana Long didn't have any friends.
أنت تعرف أنا بدأت أفهم سبب أن"ديانا لونك" ليس لديها أي صديق

I didn't know how people felt back then, but now I'm beginning to understand.
لا أعرف كيف كان الناس يشعرون في ذلك الوقت لكن الآن بدأت أفهم

I'm beginning to understand why the Sussex PD didn't take any of these things with them.
لقد بدأت أفهم لماذا شرطة" بوسيكس" لم تأخذ أي من هذه الأغراض معهم

Now I'm beginning to understand just what you have been doing with yourself all these afternoons.
الآن بدأت فى إدراك فقط كل ما كنت تفعلينه بنفسك بكل هذه الأوقات

I am beginning to understand the roots of your success.
بدأت في تفهم جذور نجاحك

After a day at school, I was beginning to understand.
بعد يوم واحد في الكلية لقد بدأت بفهم

And only now," he says,"I'm beginning to understand where I am, and I actually like it.".
والان فحسب… كما يقول… بدأ يستوعب أين هو بالتحديد وقد أُعجب بهذا

Now, though, I am beginning to understand there are limits to what one can build alone.
الآن، على الرغم من ذلك، بدأت أتفهم أن هنالك حدود لمَ يستطيع الشخص بناءه وحيداً

I'm beginning to understand.
بدأت أفهم

As I'm beginning to understand.
كما إنني بدأتُ أدرك الأمر

I'm beginning to understand the bear!
لقد بدأت أفهم الدب!

I'm beginning to understand why you robbed me.
بدأت افهم لم سرقتني

I'm beginning to understand that it was never real.
بدأت أعي أنه لم يكن أبداً حقيقياً

I guess I'm beginning to understand what it means.
أعتقد أنني بدأت أفهم المعني