I CALCULATED in Polish translation

• obliczyłem
• wyliczyłem
• obliczyłam
• obliczył em

Examples of using I calculated in English and their translations into Polish

Then I calculated the seating position From which each thief could have optimized his.
Potem określiłem miejsca, z których każdemu złodziejowi byłoby najłatwiej dokonać tych grabieży.

I calculated how much fissionable material would be necessary to make an effective weapon.
Obliczałem ile materiału rozszczepialnego jest konieczne do budowy skutecznej broni.

I calculated my credits and was reassured.
Podliczyłam moje punkty i byłam spokojna.

If I calculated correctly, creating a singularity that will consume the planet.
Jeśli obliczona prawidłowo, tworzenie niezwykłość, która pochłonie naszą planetę.

I calculated it in the same way,
Ja policzyłam to tak samo,

I calculated it when I learned about our new generator.
Nauczyłam się go liczyć, kiedy uczyłam się o generatorze naquadah.

I calculated roughly ten to 12 blows to the head with the murder weapon.
Nie. Oszacowałam około 10 do 12 uderzeń w głowę tym narzędziem zbrodni.

I calculated the odds of you locating me at only 26.3.
I oblicza szanse na ciebie lokalizowania mnie zaledwie 26, 3.

I had fixed everything, you have no idea how much I calculated.
Naprawiłem wszystko, nie masz pojęcia ile kalkulowałem.

Actually, I calculated that.
Właściwie to to policzyłam.

I calculated those values using critical assumptionsI made when I first started building bridges,
Wartości te obliczyłem posługując się podstawowymi założeniami, które sam stworzyłem, kiedy zacząłem budować mosty.

I calculated the drill point coordinates,
Obliczyłem współrzędne punktów wiercenia,

For each of the flags shown on this web page I calculated and indicated the value of this number"n.
Dla każdej z flag pokazanych na niniejszej stronie wyliczyłem i podałem powyżej ile ta liczba"n" wynosi.

I calculated its position, I sent my ships to its approximate location,
Obliczyłem jej pozycję, wysłałem statki w pobliże tej lokalizacji

I calculated how big was this international economic system composed by crime,
Obliczyłam wielkość tego międzynarodowego systemu ekonomicznego, na który składają się przestępczość, terroryzm

To transport organic material across space-time I calculated the wave functions necessary using quantum entanglement.
Używając stanów splątanych. potrzebną do transportu Obliczyłem funkcję falową materii organicznej poprzez czasoprzestrzeń.

So to pass the time one day, I calculated what it was worth getting shot at.
Więc kiedyś z nudów obliczyłem, ile było warte dać do siebie strzelać.

Do you know that I even wore these stupid heels because I calculated our height difference,
Jak ubieranie się, zakładaniu makijażu. Czy wiesz, że ubrałam te głupie szpilki, bo obliczyłam naszą różnicę wzrostu,

Transport organic material across space-time using quantum entanglement. I calculated the wave functions necessary to.
Obliczyłem funkcję falową materii organicznej poprzez czasoprzestrzeń używając stanów splątanych. potrzebną do transportu.

By cutting and splintering the wood. I calculated that I would need four or five days to get through a strip.
Obliczyłem, że będę potrzebował 4 do 5 dni na wycięcie jednej listewki.