I CAN'T REALLY in Polish translation

• naprawdę nie mogę
• nie bardzo mogę
• naprawdę nie potrafię
• na prawdę nie mogę
• ja na prawdę nie moge
• ja tak naprawdę nie umiem
• właściwie nie mogę
• naprawdę nie umiem
• naprawdę nie można
• nie mogę zbytnio

Examples of using I can't really in English and their translations into Polish

I can't really spare anyone.
Naprawdę nie mogę odpuścić nikomu.

Listen, Toby, I can't really talk right now.
Słuchaj, Toby, właściwie nie mogę teraz rozmawiać.

I can't really explain it.
Naprawdę nie potrafię tego wyjaśnić.

It's interesting. I can't really picture that.
Interesujące, ale nie bardzo mogę to sobie wyobrazić.

I can't really comment on that.
Naprawdę nie mogę tego komentować.

Hey, I can't really blame her.
Hej, naprawdę nie można jej winić.

There is one person here that I can't really say good-bye to.
Jest tutaj jedna osoba, z którą naprawdę nie potrafię się pożegnać.

I can't really help you, sorry.
Nie mogę zbytnio pomóc, przepraszam.

I can't really talk about it.
Nie bardzo mogę o tym rozmawiać.

I can't really talk now.
Naprawdę nie mogę teraz rozmawiać.

I can't really talk right now.
Nie mogę zbytnio teraz rozmawiać.

Hey, Celia. I can't really talk right now.
Nie bardzo mogę gadać… Cześć.

I can't really get into it.
Naprawdę nie mogę ci powiedzieć.

I can't really complain.
Naprawdę nie mogę narzekać.

I was like,"Um, Mom, I can't really talk right now?
No, powiedziałam Mamo, nie bardzo mogę teraz rozmawiać Odebrałaś?

I can't really talk about that right now.
Naprawdę nie mogę teraz z tobą.

Most of it's classified, so I… I can't really.
Większość z tych informacji jest tajna, więc nie bardzo mogę.

I can't really talk about it.
Naprawdę nie mogę o tym rozmawiać.

I need to be at the club by 11:00, so I can't really talk.
Muszę być w klubie o 23.00, więc nie bardzo mogę rozmawiać.

You know, I can't really say.
Wiecie, naprawdę nie mogę wam powiedzieć.