IMPACTED in Polish translation

Examples of using Impacted in English and their translations into Polish

Style/topic:

Accession to the EU positively impacted development of SEZ.

Akcesja do Unii Europejskiej pozytywnie wpłynęła na rozwój Stref.

Anyone with a fat belly is bound to feel that natural beauty is impacted.

Każdy z tłuszczu z brzucha wiąże się poczucie, że naturalne piękno jest wpływ.

I assume our arms deal is in no way impacted by this conversation.

Zakładam, ta rozmowa w żaden sposób nie wpłynęła na naszą umowę zbrojeniową.

the businesses are impacted badly due to data loss.

przedsiębiorstwa są wpływ źle z powodu utraty danych.

how would it have impacted our lives?

jak by to mieć wpływ na nasze życie?

Your basic metabolism rate is impacted by a lot of different factors.

Twoje stopy podstawowej przemiany materii jest wpływ wiele różnych czynników.

It may have impacted the mission.

To mogło mieć wpływ na misję.

Ashton had impacted wisdom teeth.

Ashton miał/zaklinowane zęby mądrości.

And they came to the impacted much more than they were acutely aware.

I przyszli do wpłynęły znacznie więcej niż oni byli w pełni świadomi.

An extraterrestrial fireball impacted the grounds near Carancas in Peru.

Pozaziemska kula ognia uderzyła o ziemię w pobliżu Carancas w Peru.

The car that impacted the dumpster was originally white, then painted red.

Samochód, który uderzył w kontener był oryginalnie biały… Następnie przemalowany na czerwono.

The plane impacted at an altitude of about 2,500 feet.

Samolot uderzył w nią na wysokości 6200 stóp.

The debris impacted on the largest continent approximately 500 kilometers from the southern tip.

Szczątki uderzyły w duży kontynent, pięćset kilometrów od południowego krańca.

Only impacted clay.

Tylko napchaną glinę.

For an impacted bowel?

Z powodu wgniecionego jelita?

And also impacted the moon.

Uderzyły też w Księżyc.

So if it, uh… If the bullet impacted here and penetrated her head there.

Więc, jeśli… kula uderzyła tutaj i przeszła przez jej głowę.

The probiotic strains impacted the sensory quality of acid curd cheeses.

Szczepy probiotyczne wpływały na jakość sensoryczną kwasowych serów twarogowych.

Impacted by an adaptive delta we could only begin to grasp.

Oddziaływujących przez modulację delta, mogliśmy dopiero zacząć pojmować.

Impacted upper and lower.

Wgnieciony górny i dolny.