INDISCREET in Polish translation

• niedyskretny
• nietaktowny
• nierozważny
• niedyskrecję
• niedyskretne
• niedyskretna
• niedyskretnego

Examples of using Indiscreet in English and their translations into Polish

Nothing indiscreet. Information.
Nic niedyskretnego- Za informacje.

The captain does not believe in indiscreet questions.
Kapitan nie wierzy w niedyskretne pytania.

Obviously Kristen was indiscreet.
Oczywiście, Kristen była niedyskretna.

Sorry, I did not want to be indiscreet.
Przepraszam, nie chciałem być niedyskretny.

So please answer even if it 's an indiscreet question.
Więc, proszę, odpowiedz… Nawet jeśli to niedyskretne pytanie.

You're being indiscreet.
Jesteś niedyskretna.

Information. Nothing indiscreet.
Za informacje. Nic niedyskretnego.

Whether Shepherd was indiscreet or not is irrelevant.
To że Shepherd był niedyskretny nie ma znaczenia.

I would like to ask you an indiscreet question.
Chciałbym cię zapytać pytanie niedyskretne.

Do not take the risk you assume if you're so indiscreet?
Czy nie zdaje sobie pani z ryzyka, jakie pani podjęła będąc tak niedyskretna?

Nothing indiscreet. Information.
Za informacje. Nic niedyskretnego.

Huntingdon is always so indiscreet.
Huntingdon jest zawsze taki niedyskretny.

Can I ask you an indiscreet question?
Mogę zadać ci niedyskretne pytanie?

I certainly was most indiscreet.
Pewnie byłam niedyskretna.

Not to be indiscreet, sir.
Nie chcę być niedyskretny sir.

Do you mind if I ask you an indiscreet question?
Mogę zadać panu niedyskretne pytani?

And I certainly was most indiscreet.
Pewnie byłam niedyskretna.

Hey yeah, so I'm indiscreet.
Hey, tak, więc jestem niedyskretny.

ALARM BEEPS Seems a bit indiscreet.
Sygnał dźwiękowy wydaje się trochę niedyskretne.

To me, nudity is indiscreet.
Nagość jest dla mnie niedyskretna.