INITIAL REPORT in Polish translation

• wstępny raport
• wstępne sprawozdanie
• sprawozdanie początkowe
• początkowy raport
• pierwotne sprawozdanie
• doniesienie wstępne
• wstępnego sprawozdania
• wstępnego raportu
• wstępnym sprawozdaniu

Examples of using Initial report in English and their translations into Polish

This wasn't in our initial report.
Tego nie było w naszym pierwszym raporcie.

Could there have been anything you may have left out of your initial report?
Czy mogło być cokolwiek, co być może opuściłeś w swoim wstępnym zgłoszeniu?

Back in March of 2007, McAfee had prepared an initial report, after a year went to check….
W marcu 2007 roku firma McAfee nie sporządziła wstępny raport po roku wyjechała do wyboru….

An initial report should be ready by December 2010
Wstępne sprawozdanie powinno być gotowe w grudniu 2010 r.,

You had alcohol in your system Now, an initial report shows that at a level of .24.
Miałeś we krwi0, 24 proc alkoholu… pijanym kierowcom w kraju, w którym pobłaża się Wstępny raport pokazuje, że.

New Article 5b(Initial report)- this provision lays down the contents and the procedures for the drawing up and the transmission by the EMCDDA of an initial report on a new psychoactive substance.
Nowy artykuł 5b(Wstępne sprawozdanie)- przepisy tego artykułu określają zawartość wstępnego sprawozdania dotyczącego nowej psychoaktywnej substancji oraz procedury jego sporządzania i przekazywania przez EMCDDA.

Urologia Polska 2005/58/Suplement 1- Extensive pelvic lymphadenectomy in invasive bladder cancer patients- initial report.
Urologia Polska 2005/58/Suplement 1- Rozszerzona limfadenektomia zaotrzewnowa u chorych na inwazyjnego raka pęcherza moczowego- doniesienie wstępne.

In the coroner's initial report, he makes it sound like the guy died of a cerebral embolism.
Że zmarł w wyniku zatoru w mózgu. Wstępny raport koronera wskazuje.

The Centre shall submit the initial report to the Commission and the Council within five weeks from the requests for information referred to in paragraphs 5,
Centrum przekazuje wstępne sprawozdanie Komisji i Radzie w terminie pięciu tygodni od wniosku o udzielenie informacji,

At a level of .24. Now, an initial report shows that you had alcohol in your system.
W kraju, w którym pobłaża się pijanym kierowcom miałeś we krwi0, 24 proc alkoholu… Wstępny raport pokazuje, że.

the European Food Safety Authority are associated to the collection of information for an initial report.
Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności uczestniczą w gromadzeniu informacji na potrzeby wstępnego sprawozdania.

by October 2005 present the initial report exploring the road map to a protocol with Member States.
do października 2005 r. przedstawi wstępne sprawozdanie określające harmonogram podpisania protokołu z Państwami Członkowskimi.

According to the initial report, he died of a rupture in the isthmus of the aorta
Według wstępnego raportu, zginął od pęknięcia węziny aorty

proposing plans of action, the Commission will present in October 2005 an initial report proposing a basis for an understanding with Member States.
opracowaniu planów działań Komisja przedstawi w październiku 2005 r. wstępne sprawozdanie proponujące podstawę do porozumienia z Państwami Członkowskimi.

Based on the initial report, Mayor Atkins believes Turk Franklin, a hero.
Na podstawie wstępnego raportu burmistrz Atkins uznał, STRZELANINA Z UDZIAŁEM POLICJI

Okay, so in the initial report you said you saw the bodyguard enter the alley
Dobrze więc w wstępnym raporcie, powiedziałeś że, widziałeś jak ochroniarz wchodzi w uliczkę

The innovative character of the regulations was the reason why an initial report on the experiences with the regulations was planned only three years after they came into force.
Nowatorski charakter przedmiotowych rozporządzeń był powodem zaplanowania początkowego sprawozdania w sprawie doświadczeń z rozporządzeniami na zaledwie trzy lata po ich wejściu w życie.

An initial report shows that… you had alcohol in your system… uh, at a level of .2 4.
Raport wstępny mówi, że miałeś we krwi alkohol na poziomie 0.24 promila.

Initial report- within 30 days from the day of occurrence of the act of unlawful interference in civil aviation;
Raport wstępny- w terminie 30 dni od dnia wystąpienia aktu bezprawnej ingerencji w lotnictwie cywilnym;

In their initial report, army officials made a vague claim of having started the recovery of the debris.
W swoim początkowym raporcie, służby wojskowe ogólnikowo stwierdziły, że zaczęli sprzątać rumowisko"gdzieś w zeszłym tygodniu.