INITIAL REPORTS in Polish translation

• wstępne raporty
• wstępne doniesienia
• pierwsze raporty
• początkowe sprawozdania
• początkowe doniesienia
• pierwsze doniesienia
• wstępnych sprawozdań
• wstępnych raportów
• pierwotne raporty
• początkowe raporty

Examples of using Initial reports in English and their translations into Polish

Initial reports from the ECI place the voter turnout for this phase at approximately 60 percent.
Wstępne raporty z miejsca INE frekwencja na tym etapie na około 60 procent.

Initial reports indicated that voices of trapped passengers could be heard in a section of the crashed aircraft.
Wstępne doniesienia wskazywały, że słyszalne były głosy uwięzionych pasażerów w rozbitym samolocie.

The i}Initial reports I have been getting show enterobacter and serratia in the cyclists' lungs.
Pierwsze raporty jakie otrzymałam, mówią o enterobakterii i serratii w płucach kolarzy.

Initial reports suggest that a team of scientists from the US Geological Survey, who were monitoring the site from a field office within the park itself, have been killed.
Wstępne raporty sugerują,/że grupa naukowców…/z Amerykańskiej Agencji Geologicznej,/monitorujących…/to miejsce z biura na obszarze parku…/zginęło.

Initial reports state that Sir Metla had been seen talking to a south Asian man seconds before the explosion.
Pierwsze raporty donoszą, że pan Metla był widziany jak rozmawiał z azjatą kilka sekund przed wybuchem.

Initial reports indicate that the killer used the same blade with enough force to nearly-- well, in some cases, completely decapitate his victims.
Wstępne raporty wykazują, że użyto tego samego ostrza z siłą wystarczającą, by… w niektórych przypadkach, odciąć ofiarom głowy.

Initial reports indicate that hundreds of Gothamites have inexplicably begun acting like total laughing fools.
Początkowe sprawozdania wskazują, że setki mieszkańców Gotham z niewiadomych powodów zaczeło zachowywać się zupełnie jak kupa roześmianych wariatów.

Authorities searched the family home earlier today, and initial reports have confirmed that a bloodstain on the sweater is a match to the victim's.
Władze przeszukały dom rodziny i wstępne raporty potwierdzają to, że ślady krwi na swetrze pasują do ofiary.

In addition, initial reports focused on vaccine adjuvants(assisting ingredients) containing aluminum as a potential cause of the sarcoma.
Ponadto, Początkowe doniesienia dotyczyły adjuwantów szczepionek(składniki wspomagające) zawierający aluminium jako potencjalne przyczyny mięsaka.

Initial reports from the scene only mention a man in a blue cap,
Pierwsze raporty z miejsca zdarzenia tylko wspominały o mężczyźnie w niebieskiej czapce,

Initial reports of the Government of the United States of months after the takeover,
Pierwsze doniesienia rządu Stanów Zjednoczonych o miesiąc po przejęciu,

Initial reports regarding both efficacy of treatment
Wstępne raporty zarówno w zakresie skuteczności leczenia jak

suggest that"initial reports were overly optimistic.
że„początkowe doniesienia były zbyt optymistyczne”.

The initial reports indicated that the collapse took at least 56 human lives I would not be surprised,
Pierwsze doniesienia sugerowały, że ofiarami jej zawalenia padło co najmniej 56 zabitych ja wcale nie byłbym zaskoczony gdyby liczba zabitych ponownie

According to the initial reports of Bulgarian authorities, the blast was caused by a bomb in a luggage compartment.
Według wstępnych sprawozdań władz bułgarskich wybuch został spowodowany przez bombę w bagażniku.

For instance, in times of false flag attacks, the initial reports may point to 5 gunmen.
Na przykład, w czasach fałszywych ataków flagi, wstępne raporty mogą wskazywać na 5 napastnicy.

It seems that the initial reports that one of our submarines was missing were not completely accurate.
Wygląda na to, że pierwotne raporty o zagubionym okręcie… nie były całkiem dokładne.

It seems that the initial reports that one of our submarines was missing were not completely accurate.
Wygląda na to, iż początkowe raporty o zaginięciu jednej z naszych łodzi podwodnych nie były dość ścisłe.

Were not completely accurate. It seems that the initial reports that one of our submarines was missing.
Wygląda na to, że pierwotne raporty o zagubionym okręcie… nie były całkiem dokładne.

It seems that the initial reports that one of our submarines was missing.
nie były dość ścisłe. Wygląda na to, iż początkowe raporty o zaginięciu.