INTERNAL PROBLEMS in Polish translation

• wewnętrzne problemy
• wewnętrznych problemów
• wewnętrznych problemach
• wewnętrznymi problemami

Examples of using Internal problems in English and their translations into Polish

entrepreneur has to be sensitive to the internal problems of employees and social matters.
przedsiębiorca musi być wrażliwy na wewnętrzne problemy pracowników i sprawy publiczne.

Yohel Amat(@te_interesa)[es] is of the opinion that the Catholic Church should solve its own internal problems before stating its opinion on sterilization.
Według Yohel Amat(@te_interesa) Kościół katolicki powinien raczej rozwiązać swoje wewnętrzne problemy zanim wyda opinię na temat sterylizacji.

Internal problems, in which the EU does not intervene,
Problemy wewnętrzne, w odniesieniu do których UE nie interweniowała,

If you have internal problems and do not do your homework,
Jeżeli trapią was problemy wewnętrzne i nie odrobiliście swojej pracy domowej,

Some of their internal problems could be solved better inside, rather than outside, the European Union.
Niektóre z ich problemów wewnętrznych mogłyby być rozwiązane lepiej wewnątrz Unii Europejskiej niż poza nią.

Do not worry about the internal problems of Czech politics;
Proszę zatem nie martwić problemami wewnętrznymi polityki czeskiej,

Internal problems, including wars,
Problemy wewnętrzne, w tym wojny, konflikty

One of their main internal problems is the building of space
Jeden z ich głównych problemów wewnętrznych dotyczy właśnie obrazowania przestrzeni,

Violation of the structure of the epithelium may indicate improper care or even internal problems of the body as a whole?
Naruszenie strukturę nabłonka może wskazać niewłaściwe opieki, a nawet problemów wewnętrznych ciała jako całości. Suche usta- znak co? Jak poważny to jest?

This is of particular significance when we consider the fact that wealthy countries are currently struggling with internal problems, such as an insufficient budget
Jest to szczególnie istotne, jeśli wziąć pod uwagę fakt, że bogate kraje zmagają się obecnie z problemami wewnętrznymi, takimi jak niewystarczający budżet

don't even consider them as localized social conflicts in some countries with grave internal problems.
nie zdarzyły się przypadkiem, ani nawet nie traktujcie ich jak społeczne konflikty umiejscowione w kilku krajach z poważnymi wewnętrznym problemami.

which not only helps athletes deal with their internal problems, but also adjusts them to a winning result.
w zespole psychologa sportowego, który nie tylko pomaga sportowcom radzić sobie z problemami wewnętrznymi, ale także dostosowuje je do zwycięskiego wyniku.

Internal problems soon arose and several prominent Khalqists accused the Parcham faction of conspiring against the Taraki government.
Szybko doszło do problemów wewnętrznych i kilku wpływowych przedstawicieli Chalk zostało oskarżonych o spiskowanie z frakcją Parczam przeciwko Tarakiemu.

The internal problems, in particular over Transnistria,
Trudności wewnętrzne, w szczególności zaś Naddniestrze,

We are barely able to overcome our own internal problems, and under such circumstances, coming up with newer and newer ideas for enlargement is extremely risky.
Z trudem radzimy sobie z problemami wewnętrznymi, więc w takich warunkach przedstawianie coraz to nowych koncepcji rozszerzenia jest niezwykle ryzykowne.

blatant attempts to use the case of Bulgaria and Romania to resolve internal problems and to respond to internal fears.
jestem zirytowana rażącymi próbami wykorzystania przypadku Bułgarii i Rumunii do rozwiązania wewnętrznych problemów oraz jako odpowiedzi na wewnętrzne obawy.

are still facing serious internal problems of territorial cohesion.
nadal doświadczają poważnych trudności wewnętrznych w zakresie spójności terytorialnej.

there were internal problems, Europe was already largely united
występowały wewnętrzne problemy, Europa była już w znacznym stopniu zjednoczona

If our own internal problems, such as an insufficient budget
Jeśli nasze własne, wewnętrzne problemy takie jak niewystarczający budżet

In spite of the crisis the European Union is going through and the internal problems affecting its people,
Pomimo kryzysu, jaki przechodzi Unia Europejska, oraz wewnętrznych problemów nękających jej mieszkańców, nie wolno zaniedbać