INTERNAL PROBLEMS in Romanian translation

• problemele interne
• probleme interne
• problemelor interne

Examples of using Internal problems in English and their translations into Romanian

it intervenes in the Palestinians' internal problems.
intervine în problemele interne ale palestinienilor.

the Austrian defeat in the Austro-Prussian War, the Austrian empire began to experience increased internal problems.
înfrângerea austriecilor în războiul austro-prusac, Imperiul Austriac a început să aibă tot mai multe probleme interne.

Can we expect a long-term strategic EU approach to the region amid internal problems within the EU?
Ne putem aștepta la o abordare strategică a UE pe termen lung în regiune, pe fondul problemelor interne în cadrul UE?

where self-sufficiency is only a tool for life intolerance, but internal problems are not solved
în care autosuficiența este doar un instrument pentru intoleranța la viață, însă problemele interne nu sunt rezolvate

The artist tries to move away from universal insecurity and focus on internal problems and the things that connect us.
Viziunea artistei în aceste picturi este de a pleca departe de nesiguranța universală și de a se concentra asupra problemelor interne și a lucrurilor care ne conectează.

Kiosked is another one of the online advertisement management agency that seems to have its own internal problems, and might not be the best network to join.
Kiosked este o altă agenție de gestionare a anunțurilor online, care pare să aibă propriile probleme interne și nu ar putea fi cea mai bună rețea care să se alăture.

just like he's assuming that we fixed our internal problems.
exact cum el presupune că ne-am rezolvat problemele interne.

having the ability to face internal problems and solve them.
având capacitatea de a face fata problemelor interne si de a le solutiona.

The Latvians have achieved absolute zero in the group with 5 defeats in 5 matches and have many internal problems.
Letonii au obținut zero absolut în grupă cu înfrângeri 5 în meciurile 5 și au multe probleme interne.

Albania has a totally neutral position in this process, because we do not deal with Macedonia's internal problems and we never wanted to be part of those problems..
Albania are o poziţie complet neutră în acest proces, deoarece nu ne preocupă problemele interne ale Macedoniei şi nu vrem să facem parte din acestea.

Montenegro will be wise enough to avoid internal problems and preserve interethnic harmony,"he said.
Muntenegru va avea suficientă inteligență să evite problemele interne și să mențină armonia interetnică", a declarat el.

Internal problems, including wars,
Probleme de ordin intern, inclusiv războaie,

We don't want to interfere in any internal problems but we are very much interested that you have friendly solutions," he said,
Nu dorim să intervenim în nici o problemă internă, dar suntem foarte interesaţi să găsiţi soluţii amicale", a declarat el,

since the country is demonstrating a great deal of willingness to resolve its internal problems.
țara dă dovadă de o voință puternică de a-și rezolva problemele interne.

Club Hotel Casino Loutraki, there came a time when the policies of the company administration and the internal problems between the owners made my position impossible.
a venit o perioadă în care politicile administrației companiei dar și problemele interne dintre proprietar au făcut imposibilă ramânerea mea acolo.

is troubled by the US tariffs, in part because of the uncertainties at a time when they have internal problems of growth via indebtedness.
parţial din cauza incertitudinilor într-un moment în care ei au probleme interne legate de creşterea economică prin îndatorare.

it is clear that the countries from the region will have to wait for the EU to solve its internal problems.
țările din regiune vor fi nevoite să aștepte până când UE își va soluționa problemele interne.

All this indicates that during the coming period Serbia must bear down on resolving internal problems.
în perioada următoare Serbia trebuie să se concentreze asupra soluţionării problemelor interne.

it is clear that the countries from the region will have to wait for the EU to solve its internal problems.
ţările din regiune vor fi nevoite să aştepte până când UE îşi va soluţiona problemele interne.

stressed the Union must first settle its internal problems.
Uniunea trebuie să își soluționeze întâi problemele interne.