INTERVALS in Polish translation

• odstępach czasu
• odstępach
• przerwy
• interwałów
• okresy
• interwały
• przedziałów
• przedziały
• częstotliwość
• przedział
• odstepach

Examples of using Intervals in English and their translations into Polish

Specify the number of intervals between the values: Enter a number in the Steps field.
Określanie liczby interwałów między wartościami: Wpisz liczbę w polu Kroki.

Thanks to global warming, the intervals between these vicious storms are shrinking.
Przerwy między tymi burzami maleją. Z powodu globalnego ocieplenia.

If available, 90% confidence intervals(CI) are shown in parentheses.
W nawiasach podano dostępne wartości 90% przedziałów ufności.

Fewer repairs because of the increased longevity of components and longer intervals between services.
Zmniejszenie liczby napraw ze względu na większą trwałość części i dłuższe okresy między serwisowaniem;

Take your doses on regular intervals.
Weź dawek w regularnych odstępach.

And they are repeated at irregular intervals.
Powtarza się je w nieregularnych odstępach czasu.

The 95% confidence intervals for all subgroups include a hazard ratio of 1.
Przedziały ufności dla wszystkich podgrup zawierają współczynnik ryzyka równy 1.

Supplies replacement intervals, paper loading intervals, speed, and typical customer usage.
Częstotliwość wymiany materiałów eksploatacyjnych, interwały ładowania papieru, szybkość i typowe użytkowanie klienta.

Inspection intervals should be adjusted to suit local conditions
Częstotliwość przeglądów powinna być dostosowana do lokalnych warunków

So the two observers are using their own Cartesian system to measure the intervals.
Każdy z obserwatorów używa własnego układu współrzędnych do odmierzenia przerwy.

Sequenced intervals.
Szereg interwałów.

My shrinking device was only designed For three-hour intervals.
Mój przyrząd kurczący jest zaprojektowany na trzygodzinne okresy.

Take your doses at regular intervals.
Przyjmuj dawki w regularnych odstępach.

Take your doses at regular intervals.
Zażywać dawki w regularnych odstępach czasu.

The number of timeframes- time intervals in which quotes of financial instruments are grouped.
Liczba ram czasowych- przedziały czasowe, w których grupowane są notowania instrumentów finansowych.

Classic: manual, speed intervals, peak intervals, weight reduction.
Klasyczne: program manualny, interwały prędkościowe, interwały szczytowe, redukcja wagi.

95% confidence intervals.
95% przedział ufności.

However, he quickly gets tired of feeding, so the intervals between them are short.
Jednak szybko męczy go karmienie, więc przerwy między nimi są krótkie.

extended maintenance intervals and outstanding energy efficiency.
dłuższe okresy serwisowe i doskonałą wydajność energetyczną.

Excellent performance also shows among long-lasting aerobic effort or intervals.
Znakomite działanie wykazuje również pośród długotrwałego wysiłku aerobowego czy też interwałów.