IS NOT BINDING in Polish translation

• nie jest wiążące
• nie wiąże
• nie obowiązuje
• nie jest wiążący
• nie jest wiążąca

Examples of using Is not binding in English and their translations into Polish

because the precise term used in the text is not binding.
szczegółowy termin użyty w tekście nie jest wiążący.

which, fortunately, is not binding, and you can play without cash investments.
który, na szczęście, nie jest wiążące, i można grać bez inwestycji pieniężnych.

Any recommendation given in a Report is not binding on the Certification Body
Wszelkie zalecenia udzielone w Raporcie nie są wiążące dla Organu Certyfikującego,

that the WHO definition is not binding on or even accepted by governmental and parliamentary institutions.
definicja WHO nie jest wiążąca ani nawet akceptowana przez instytucje rządowe i parlamentarne.

and that the decision is not binding.
decyzja zaś nie jest wiążąca.

Our range of items on sale is not binding and subject to change without prior notice.
Nasz wybór artykułów w sprzedaży nie jest zobowiązujący i może ulec zmianom bez uprzedniego powiadomienia.

as close as Judaism ever came to a catechism, is not binding on the conscience of Jews.
tak blisko jak judaizm kiedykolwiek przyszedł do katechizmu, nie jest wiążąca dla sumienia Żydów.

The list is not binding to the member states
Wykaz ten nie zobowiązuje państw członkowskich

Option- someone is interested in the kitten but this reservation is not binding and can still change;
Obserwacja- ktoś jest zainteresowany tym kociakiem, ale rezerwacja ta nie jest wiążąca i może w każdej chwili ulec zmianie;

regrets that the directive is not binding on Denmark and the United Kingdom.
z żalem przyjmując fakt, że nie wiąże ona Danii ani Wielkiej Brytanii.

Offer does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and is not binding.
Oferta nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu kodeksu cywilnego i nie jest wiążąca.

The agreement is not binding, so Member States could choose to base their laws in different ways on the agreement,
Porozumienie nie jest wiążące, tak więc państwa członkowskie mogły wybrać, w jaki sposób oprą na nim swoje przepisy, tak jak to

Another action will be transferring production to such a country where the package is not binding, and there are many such countries all over the world, including the nearest
Kolejnym działaniem będzie przeniesienie produkcji do takiego kraju, gdzie nie obowiązuje pakiet, a takich krajów na świecie jest bardzo dużo,

the compensation for recovery costs is not binding to the extent that the term is unfair.
rekompensaty kosztów dochodzenia należności nie jest wiążące w zakresie, w jakim jest ono nieuczciwe.

the statement by the subject whose image is to be used is not binding and does not constitute abasis for processing of personal data under the GDPR.
oświadczenie złożone przez osobę, której wizerunek ma być wykorzystany, nie jest wiążące inie stanowi podstawy przetwarzania danych osobowych zgodnej zRODO.

whose opinion is not binding, had rejected this proposal mainly because it believed that the rotation scheme proposed was too complicated and unfair.
którego opinia nie jest wiążąca, odrzucił wcześniej tą propozycję ze względu na fakt, że proponowany schemat rotacji jest zbyt skomplikowany i niesprawiedliwy.

whose opinion is not binding, had rejected this proposal on the grounds,
którego opinia nie jest wiążąca, odrzucił wcześniej tą propozycję ze względu na fakt,

The relevant provisions of international law actually state that if even one of the states parties to the agreement does not accept the international agreement then the agreement is not binding in that form.
Z faktycznego przepisu prawa międzynarodowego wynika, że jeśli choć jeden z krajów będących stroną tej umowy nie akceptuje umowy międzynarodowej, to taka forma umowy nie jest obowiązująca.

whose opinion is not binding, had rejected this proposal mainly because it believed that the rotation scheme proposed was too complicated and unfair.
którego opinia nie jest wiążąca, odrzucił wcześniej tą propozycję przede wszystkim ze względu na fakt, że proponowany system rotacji jest zbyt skomplikowany i niesprawiedliwy.

especially in the second part which is not binding on the Member States,
szczególnie w drugiej części, która nie jest wiążąca dla państw członkowskich,