IS NOT BINDING in Romanian translation

• nu este obligatoriu
• nu este obligatorie
• nu sunt obligatorii

Examples of using Is not binding in English and their translations into Romanian

University of Belgrade political science professor Predrag Simic noted that the court ruling is not binding, but does carry moral weight."The
profesor de ştiinţe politice la Universitatea din Belgrad, a menţionat că opinia curţii nu este obligatorie, însă are o puternică încărcătură morală.„Decizia

Buyer offer in terms of the ordered product is not binding.
propunerea vânzătorului cu privire la bunurile comandate nu este obligatorie.

this submission cannot bring into question the validity of Directive 2005/35 because under that directive Marpol 73/78 is not binding on the Community unless reference is made to it in the Convention on the Law of the Sea.
acest argument nu poate pune sub semnul întrebării legalitatea Directivei 2005/35, deoarece conform directivei, Marpol 73/78 nu este obligatorie pentru Comunitate, în lipsa unei trimiteri la aceasta în cuprinsul Convenției privind dreptul mării.

Please mind that the Warranty is not binding if the approximate cost of shipping exceeds the price of the Beacons you want to service,
Rețineți că garanția nu este obligatorie în cazul în care costul aproximativ al transportului depășește prețul beaconilor pe care doriți să îi schimbați,

for late payment or the compensation for recovery costs is not binding to the extent that the term is unfair.
la o sumă cu titlu de compensație pentru costurile de recuperare nu este obligatorie în măsura în care clauza este abuzivă.

Article 18 affirms the mandatory nature of the consumer contract law rules of this Directive by the usual clause clarifying that any deviation from the requirements contained in the Directive to the detriment of the consumer is not binding on the consumer.
Articolul 18 stabilește caracterul obligatoriu al normelor de drept în materie de contracte de consum prevăzute în prezenta directivă clarificând, prin intermediul unei dispoziții tipice, că orice abatere de la cerințele conținute în directivă care este în detrimentul consumatorului nu este obligatorie pentru consumator.

i.e. it states that any derogation from the requirements contained in the Directive to the detriment of the consumer is not binding on the consumer.
orice derogare de la cerințele conținute în directivă care este în detrimentul consumatorului nu este obligatorie pentru consumator.

a trader to submit complaints to an ADR entity is not binding on the consumer if it was concluded before the dispute has materialised
un comerciant de a prezenta reclamații unei entități SAL nu este obligatoriu pentru consumator dacă a fost încheiat înainte de apariția litigiului

the assessment is not binding on that organisation and the latter may contest its results in an action brought against either that assessment,
evaluarea nu este obligatorie pentru organizația respectivă și aceasta din urmă poate contesta rezultatele sale în cadrul unei căi de atac introduse

An order is not binding on Seller until it is accepted by Seller issuing the Order Acceptance or(if earlier)
O comandă nu este obligatorie pentru Vânzător până nu este acceptată de acesta prin emiterea unei Acceptări de Comandă sau(dacă este anterior)

in particular where it has been incorporated by the use of default options which the consumer is required to reject in order to avoid the additional payment, is not binding on the consumer unless, before the consumer is bound by the contract,
în special atunci când aceasta a fost încorporată prin utilizarea de opțiuni standard pe care consumatorul este obligat să le respingă pentru a evita plata suplimentară, nu este obligatorie pentru consumator, cu excepția cazului în care, înainte ca acesta

The solutions proposed are not binding.
Soluţiile propuse nu sunt obligatorii.

The colours shown here are not binding.
Nuantele si culorile prezentate nu sunt obligatorii(contractuale).

The Volkswagen partner is not bound to such a calculation of a value.
O astfel de determinare a valorii nu este obligatorie pentru partenerul Volkswagen.

Alu bronze light The colours shown here are not binding.
Nuantele si culorile prezentate nu sunt obligatorii(contractuale).

His opinions are not binding, but they are respected.
Opiniile sale nu sunt obligatorii, dar sunt respectate.

These recommendations are not binding on UN members.
Aceste recomandări nu sunt obligatorii pentru membrii ONU.

Our offers are not binding.
Ofertele noastre nu sunt obligatorii.

Oak lacquered The colours shown here are not binding.
Nuantele si culorile prezentate nu sunt obligatorii(contractuale).

The panel's recommendations are not binding.
Recomandările comisiei nu sunt obligatorii.