IS NOT BINDING in Finnish translation

• ei ole sitova
• ei sido
• eivät ole sitovia
• eivät sido
• ei velvoita

Examples of using Is not binding in English and their translations into Finnish

for example, is not binding on the prosecutor.
kuka on syyllistynyt rikokseen, ei sido syyttäjää.

that the WHO definition is not binding on or even accepted by governmental
n määritelmä ei ole sitova tai edes hyväksyttävä hallinnollisille

A contract term which is supplied by one party and which is unfair under Sections 2 and 3 of this Chapter is not binding on the other party.
Toisen osapuolen esittämä sopimusehto, joka on tämän luvun 2 tai 3 jaksossa tarkoitetussa merkityksessä kohtuuton, ei sido toista osapuolta.

That agreement is not binding, although there is an implicit
Sopimus ei ole sitova, vaikka on ilmaistu epäsuorasti

This indicative list is not binding and shall be updated in line with the situation as it develops.
Ta¨ma¨ viitteellinen luettelo ei ole sitova, ja sita¨ ta¨ydenneta¨a¨n tilanteen mukaan.

because the precise term used in the text is not binding.
tekstissä käytetty tarkka termi ei ole sitova.

adopted at the Potsdam ministerial meeting held in 1999 and which is not binding.
joka hyväksyttiin Potsdamissa vuonna 1999 pidetyssä ministerikokouksessa ja joka ei ole sitova.

Even though it was adopted by an overwhelming majority, this unilateral amendment is not binding.
On totta, että vaikka tämä yksipuolinen tarkistus hyväksyttiin ylivoimaisella enemmistöllä, se ei ole sitova.

respect for people and anybody is not binding- not someone who gives, nor him who takes.
kunnioitusta ihmisiä ja kukaan ei ole sitova- ei ole tapana antaa, eikä häntä, joka vie.

However, the proposed package is not binding and the further uptake of such instruments is not guaranteed.
Ehdotettu paketti ei kuitenkaan ole sitova, eikä tällaisten välineiden laajempi käyttöönotto ole taattu.

Soft law does not guarantee full legal protection; it is not binding and gives rise to legal reservations.
Tällainen lainsäädäntö ei takaa täyttä oikeussuojaa; se ei ole sitovaa, ja se aiheuttaa oikeudellisia varauksia.

this has already been mentioned- is that the Code is not binding and cannot therefore be applied effectively.
suurin ongelma on, etteivät säännöt ole sitovia eikä niitä näin ollen voida soveltaa tehokkaasti.

the compensation for recovery costs is not binding to the extent that the term is unfair.
perintäkulujen korvaamista, ei ole sitova siltä osin kuin ehto on kohtuuton.

Furthermore, the referendum is not binding either for the European Court of Justice
Sitä paitsi kansanäänestyksen tulos ei sido sen paremmin yhteisöjen tuomioistuinta

leaving aside Article 19 of the Treaty, which is not binding?
me kerran jätämme huomiotta sopimuksen sitomattoman 19 artiklan?

and so is not binding in law or any other way.
Näin ollen sitä ei sido laki eikä mikään muukaan.

but as we all know is not binding; that is why national provisions must be harmonised.
kuten tiedetään, ne eivät ole sitovia. Siksi tarvitaan yhdenmukaistettuja kansallisia sääntöjä.

the use of these standards for defence procurement is not binding.
standardien käyttö puolustushankinnoissa ei ole pakollista.

The agreement is not binding, so Member States could choose to base their laws in different ways on the agreement,
Sopimus ei ole sitova, joten jäsenvaltiot voivat laatia lakinsa sopimuksen perusteella eri tavoin,

especially in the second part which is not binding on the Member States, the decision refers to positive elements for defending human rights,
erityisesti päätöksen toisessa osassa, joka ei sido jäsenvaltioita, viitataan ihmisoikeuksien puolustamista koskeviin myönteisiin tekijöihin, menettelyllä,