IS TO BE DONE in Polish translation

• zrobić
• jest do zrobienia
• należy zrobić
• być zrobione
• zostać zrobione
• ma być zrobione
• dokona
• należy robić
• mam uczynić

Examples of using Is to be done in English and their translations into Polish

What then is to be done for her?
Cóż wżdy mam uczynić dla niej?

You only think what is to be done.
Ciągle myślisz tylko o tym, co jeszcze trzeba zrobić.

In terms of what is to be done with him.
Odnośnie tego, co z nim należy zrobić.

What is to be done with such agitators and malcontents?
Cóż należy uczynić z takimi agitatorami i malkontentami?

we will consult as to what is to be done.
tam naradzimy się co zrobić.

Yes! What is to be done?
Tak. Co trzeba zrobić?

What is to be done?
Musimy coś zrobić.

Now, gentlemen… what is to be done?
A teraz, panowie… co zrobimy?

What is to be done?
Co można by zrobić?

But what is to be done now?
Co teraz się dzieje?

What is to be done?
Co mamy zrobić?

What is to be done with my brother, Mr Darcy?
Co mam zrobić ze swym bratem, Darcy?

What is to be done in this situation?
Co pozostało do zrobienia w tej sytuacji?

Is to be done with that reverence, because reverence is the key of achievement.
To powinno być robione z należytym szacunkiem, ponieważ szacunek jest kluczem do osiągnięcia celu.

This meditation is to be done on your own whenever you choose to engage it.
Medytację tą należy wykonywać samodzielnie kiedykolwiek stwierdzicie, że macie na to ochotę.

The important thing is to be done immediately when the new thing comes into your property.
Ważne jest zrobienie tego natychmiast po wniesieniu nowej rzeczy do domu.”.

It is to be done by a Ta'unga and revealed only on my wedding day.
Wykonał go Ta'unga, a odkryty zostanie w dniu mojego ślubu.

Now, gentlemen… what is to be done?
Zatem, panowie… róbmy, co trzeba?

We now find ourselves in Lenin's'What is to be done?
Znajdujemy się teraz w momencie, gdy należy sobie zadać leninowskie pytanie:"Co robić?”?

So, what is to be done?
Więc co powinno się zrobić?