IT DETERMINES in Polish translation

• określa
• determinuje
• warunkuje
• decyduje o tym
• stwierdzi
• ustala
• od tego zależy
• określa to
• ustali

Examples of using It determines in English and their translations into Polish

The height of the ball when you kick it determines the elevation of the shot.
Wysokość kuli kiedy kopniesz to określa wysokość strzału.

The center of the sector navigator is worldview, because it determines how we experience everything that happens within
Centrum przeglądarki sektorów jest"Światopogląd", ponieważ określa w jaki sposób doświadczamy wszystkiego,

It determines the car's course of action in situations where the loss of human life is unavoidable.
Determinuje sposób działania auta w sytuacjach, gdy utrata ludzkiego życia jest nie do uniknięcia.

With robust dialing rules, it determines the call type(e.g.,
Z solidnych zasad wybierania, określa typ połączenia(np lokalnego

It is important to know this, as it determines whether you will need to set Noise Shaping and or Dither.
Jest to o tyle istotne, że determinuje czy potrzeba funkcji kształtowania szumu(Noise Shaping) czy dither.

competition is slowly displacing war in that it determines the individual's place in industry,
współzawodnictwo powoli wypiera wojny, dlatego, że określa miejsce jednostki w wytwórczości,

Iron- it determines the proper transport of oxygen in the body,
Żelazo- warunkuje odpowiedni transport tlenu w organizmie,

Mass is important because it determines the rate at which a star burns its nuclear fuel.
Masa jest istotna ponieważ determinuje tempo, w jakim gwiazda wykorzystuje swoje jądrowe paliwo.

If it determines that during the carriage is a loss
Jeżeli stwierdzi, że w czasie przewozu nastąpił ubytek

It determines particle size,
Określa rozmiar cząsteczek,

Pregnenolone- the ingredient is the basic building block of adrenal hormones, it determines the proper functioning of the whole adrenergic system.
Pregnenolone- składnik jest podstawowym budulcem hormonów nadnerczy, warunkuje prawidłowe działanie całego układu adrenergicznego.

It determines the hazard classes
Określa klasy zagrożeń

because it determines your decisions; it determines your relationships; it determines your level of confidence.
determinuje twoje decyzje, determinuje twoje relacje z innymi, determinuje twój poziom pewności.

The condition of the vehicle- This is important in the sense that it determines the rates of leasing the car.
Stan pojazdu-jest to ważne w tym sensie, że określa to cena leasingu samochodu.

Tungsten trioxide(WO3) SCR catalyst is the main part of SCR denitration technology, it determines the running and economic efficiency of SCR system.
Tritlenek wolframu(WO3) Katalizator SCR jest główną częścią technologii denitryfikacji SCR, która determinuje sprawność i efektywność ekonomiczną systemu SCR.

We need to find out what type belongs to the soul, and it determines the type of work you need it to.
Musimy dowiedzieć się, jaki typ należy do duszy, i określa rodzaj pracy pragnęła.

The agreement between the states is a fundamental factor in the formation of trends in the market"Forex", it determines the cyclical behavior of prices.
Umowa między państwami stanowi podstawowy czynnik kształtowania się trendów na rynku"Forex", determinuje cykliczne zachowanie cen.

It is necessary to know the exact level of the floor, it determines the free running of the door.
Jest to konieczne, aby poznać dokładną poziomu podłogi, określa swobodny ruch drzwi.

namely, it determines the pharmacological properties
a mianowicie określa właściwości farmakologiczne

It is very important to choose the right lighting for this room, because it determines the mood of the whole day.
Bardzo ważne jest, aby wybrać odpowiednie oświetlenie dla tego pomieszczenia, ponieważ determinuje nastrój całego dnia.