IT IS IMPLEMENTED in Polish translation

• jest on realizowany
• jest wdrażana
• jego wdrażania
• jest zaimplementowany

Examples of using It is implemented in English and their translations into Polish

It is implemented in both customer segments,
Realizowana ona jest w obydwu segmentach klientów,

It is implemented by means of annual work plans which set out priority areas and the criteria for
Polityka ta wdrażana jest poprzez roczne plany dziaÅ aÅ okreÅ lajÄ ce priorytetowe dziedziny

which the Lisbon Strategy can help provide if it is implemented very deliberately.
który strategia lizbońska może pomóc zapewnić, jeśli będzie wdrażana w sposób bardzo przemyślany.

The regional program, therefore, received this name because it is implemented separately in each region.
W związku z tym program regionalny otrzymał tę nazwę, ponieważ jest wdrażany osobno w każdym regionie.

However, the Innovation Union will only be a success if it is implemented jointly with the Member States and the regions.
Unia innowacji odniesie jednak sukces tylko wtedy, jeżeli będzie wdrażana wspólnie z państwami członkowskimi i regionami.

If it is implemented even more effectively, development aid offers hope that we may overcome the division of the world into'rich' and'poor' countries.
Jeżeli będzie ona wdrażana jeszcze skuteczniej, pomoc rozwojowa oferuje nadzieję przezwyciężenia podziału świata na kraje bogate i biedne.

This strategy will be effective if it is implemented in a continuous, determined
Skuteczność niniejszej strategii można zapewnić tylko poprzez jej realizację w sposób ciągły,

Our recommendation is to activate this feature when it is implemented in the WhatsApp final version for Android and iOS.
Naszą rekomendacją jest aktywowanie tej funkcji po jej wdrożeniu ostateczna wersja WhatsApp na Androida i iOS.

Sometimes it is implemented for technological reasons with the help of smoke pump,
Czasami jest realizowane ze względów technologicznych, przy pomocy pompy dymu,

It is implemented by the IBS and 8 partners between 2018
Projekt realizowany jest w latach 2018- 2021 przez IBS i 8 partnerów zagranicznych

It is implemented as an Audio Processing Object(APO)
Jest to wdrożone Jako obiekt przetwarzania dźwięku(APO)

it must rise to the challenge, so that it is implemented as efficiently as possible.
musi stawić czoła wyzwaniu, aby być realizowana jak najskuteczniej.

We have to work with all the countries which have adopted the convention in order to ensure that it is implemented.
Musimy działać wspólnie ze wszystkimi państwami, które podpisały tę konwencję, aby zapewnić jej wdrożenie.

Thus, there are big differences in the legislation on the protection of young people and in how it is implemented.
Dlatego też istnieją znaczne różnice w ustawodawstwie dotyczącym ochrony młodzieży i w jego implementacji.

is firmly of the opinion that the objectives of the Lisbon Strategy will not be attained without a thorough overhaul of the way it is implemented.
jest stanowczo przekonany, że cele strategii lizbońskiej nie będą mogły być osiągnięte bez gruntownej zmiany sposobu ich realizacji.

intersectoral coordination be recognised as being among the guidelines of this method when it is implemented.
współpraca międzysektorowa zostały wpisane jako wytyczne tej metody, gdy wejdzie ona w życie.

social partners at all levels also have a role in shaping the concept of flexicurity when it is implemented.
partnerzy społeczni na różnych szczeblach również mają do odegrania rolę w kształtowaniu pojęcia flexicurity podczas jego wdrażania.

visible when it is implemented on a decentralised basis;
efektywna i wyrazista, gdy jest realizowana w sposób zdecentralizowany.

The EESC takes the view that CSR is at its most effective when it is an integral part of strategy and when it is implemented throughout the corporate hierarchy.
Komitet stwierdza, że zasady CSR są realizowane w sposób modelowy, gdy stają się nieodłączną częścią strategii przedsiębiorstwa i wdraża się je na wszystkich szczeblach jego hierarchii.

I believe that the strategy's success will mainly depend on the way in which it is implemented at national, local
Uważam, że powodzenie strategii zależeć będzie głównie od tego, w jaki sposób będzie ona wdrażana na szczeblach krajowym,