LAD in Polish translation

• chłopcze
• chłopak
• chłopiec
• młodzieniec
• lad
• zuchu
• młodzieńcze
• młodzian
• chłopaka
• chłopca
• chłopcem
• chłopakiem
• chłopaku
• młodzieńca
• chłopcu
• młodzieńcu
• młodzieńcem

Examples of using Lad in English and their translations into Polish

What are you… thirty? Surely a lad of your experience?
Z pewnością młodzieniec o twoimdoświadczeniu- ile masz lat?

This lad is young and green.
Ten chłopak jest młody i niedoświadczony.

Good Scottish lad from an old Boston family.
To dobry szkocki chłopiec ze starej bostońskiej rodziny.

Hello, Frodo, my lad.
Witaj, Frodo, mój młodzieńcze.

Careful with those threats, lad.
Ostrożnie z tymi groźbami, chłopcze.

What happened my lad.- Look?
Patrz… Co się stało, mój zuchu?

Why does The Lad seek The Kid?
Dlaczego Lad poszukiwania The Kid?

That lad you assaulted.
Ten chłopak, którego zaatakowałeś.

This lad is our emperor.
Ten młodzieniec jest naszym cesarzem.

Ah, good lad.
A, dobry chłopiec.

Oh, you poor lad.
Oh, ty biedny młodzieńcze.

As decent a lad as you would meet on a May morning.
Wygląda jak każdy inny porządny młodzian spotkany na porannym spacerze.

You're not the only one, lad.
Nie tylko ty jeden, chłopcze.

Look… What happened my lad.
Patrz… Co się stało, mój zuchu?

You know, like that lad there?
Wiesz… takiego chłopaka jak tamten?

I boxed as a lad, like you.
Jako chłopak boksowałem, jak ty.

And the lad Yussy was speeding on a bicycle.
A młodzieniec Jussi mknął na rowerze.

Reads"The big 2-year-old Phar Lad….
Czyta"Duży dwuletni Phar Lad….

Good lad.
Dobry chłopiec.

You can be sure of that, my lad.
Możesz być tego pewny, mój chłopcze.