LAD in Romanian translation

• flăcău
• lad
• băiatul
• băiete
• baiete
• tinere
• amice
• flacaule
• baiatul
• prietene
• copilul
• tipul
• bãiete
• băieţi

Examples of using Lad in English and their translations into Romanian

No, lad, he's girl and boy both.
Nu, baiete, e si baiat si fata.

Lad, that's none of my doing.
Flăcău, nu e treaba mea.

That's my lad, Barry.
Aceasta este băiatul meu, Barry.

Hold tight, lad, and think of Lancashire hotpot.
Ţine-te bine, amice, şi gîndeşte-te la musacaua de cartofi Lancashire.

Well, here's the good news, lad.
Dar uite care-i vestea bună, tinere.

Your father is allowed to earn money here, lad.
Tatăl tău este permis pentru a câștiga bani aici, băiete.

Lad was caught stealing,
Lad a fost prins furând,

I brought my lad with me today to pen her up.
Am adus baiatul cu mine, ca sa-l puna el in tarc de data asta.

Steady, lad, steady.
Incetisor, flacaule, incetisor.

Oh, lad, you must speak to them.
Oh, baiete, trebuie sa le vorbesti.

The lad will be crucified tonight.
Băiatul ăsta va fi răstignit diseară.

I'm right behind ya, lad.
Sunt în spatele tău, amice.

Go and see if he's all right, lad.
Du-te să vezi dacă e bine, flăcău.

You made it happen, lad.
Tu ai făcut să se întâmple asta, tinere.

I taught you this game, lad.
Te-am învăţat acest joc, băiete.

Number 3, Miracle Lad, ridden by Cudahy.
Numărul 3, Miracle Lad, calarit de Cudahy.

Come lad, help with the horses.
Vino prietene, ajută cu caii.

Easy, lad, easy.
Usor, baiete, usor.

If that lad was to go down the pit--.
Daca baiatul ala ar intra in mina.

Come out now, lad.
Flacaule, haide afara.