Examples of using Large majority in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We welcome the fact that a large majority in the Kosovo parliament voted in favour of the Ahtisaari Plan.
The large majority of actions set out in the Programme have been
Znaczna większość działań określonych w programie została ukończonaThe large majority of the responding countries(28)
The large majority of Member States adopted transposing measures that cover the main elements of Directive 2002/14/EC.
Znaczna większość państw członkowskich przyjęła środki transpozycji, które obejmują główne elementy dyrektywy 2002/14/WE.A large majority(79%) of the citizens living in the European Union consider that being disabled is a disadvantage.
Zdecydowana większość(79%) obywateli mieszkających w Unii Europejskiej uważa, że niepełnosprawni znajdują się w niekorzystnej sytuacji.The large majority of UK-surrendered individuals were actually, as it turned out, migrants from other States of the European
Duża większość osób przekazanych przez Wielką Brytanię to imigranci z innych państw Unii Europejskiej,to use the word'unacceptable' to describe proposals which a large majority of the European Parliament believe to be important.
powodu, by twierdzić, że propozycje, które ogromna większość w Parlamencie Europejskim uważa za ważne, są"nie do przyjęcia”.A large majority consider that action to address this situation would improve the business environment.
Zdecydowana większość uważa, że podjęcie działań mających na celu zmianę tej sytuacji doprowadziłoby do poprawy otoczenia biznesu.A large majority of Member States do not exclude any of the above-mentioned employment relationships from their national implementing provisions.
Znaczna większość państw członkowskich nie wyłącza żadnego z wyżej wymienionych stosunków pracy ze swoich krajowych przepisów wykonawczych.This initiative is also backed by the vast majority of Belgian citizens, the large majority of whom are in favour of organ donation.
Inicjatywę tą popiera też duża większość obywateli Belgii, z których wielu jest za oddawaniem narządów.The large majority of part time workers, who are mostly women,
A large majority of all respondent groups agree that enforcement of rules
Zdecydowana większość grup respondentów była zgodna co do tego,A large majority of stakeholders within all the categories expressed positive views on the idea of a European professional card.
Znaczna większość zainteresowanych stron we wszystkich kategoriach wyraziła pozytywne opinie na temat pomysłu europejskiej legitymacji zawodowej.A large majority of the cases with filing requirements in three
Ogromna większość spraw wymagających zgłoszenia w trzechThere is a large majority in this House that would have it that we have to regulate legal immigration and fight illegal immigration.
Jest w tej Izbie duża większość, która popiera konieczność uregulowania legalnej imigracji i walki z nielegalną imigracją.The large majority of the stakeholders present at these meetings supported the direction of the revision of IMD1 as outlined by the Commission Services.
Przeważająca większość zainteresowanych stron obecnych na tych spotkaniach poparła kierunek zmian dyrektywy w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego(IMD1) zarysowany przez służby Komisji.A large majority of the new Member States
Zdecydowana większość Państw CzłonkowskichA large majority of the users understand its value
Ogromna większość użytkowników zdaje sobie sprawę z jego znaczeniaIn writing.-(NL) The large majority of all nations in the former Yugoslavia wish to join the EU.
Na piśmie.-(NL) Znaczna większość narodów byłej Jugosławii pragnie przystąpić do UE.As such, a large majority of the Member States seem to comply with Article 1-
Tym sposobem duża większość państw członkowskich wydaje się spełniać wymogi art. 1,
