LEFT AGAIN in Polish translation

• znowu w lewo
• znowu wyszedł
• znowu odszedł
• pojechał ponownie

Examples of using Left again in English and their translations into Polish

Captain McCrae came back yesterday, and left again.
Kapitan McCrae wrócił wczoraj i znowu wyjechał.

At the square rock, left and left again.
Przy tej skale w lewo i jeszcze raz w lewo.

That's it, I will never vote for the left again.
To koniec, nigdy nie będę głosował na lewicę ponownie.

Left… and left again.
W lewo i znów w lewo.

After Violet's funeral, Harry quickly left again.
Natychmiast po jego pogrzebie Hugo ponownie wyjechał do Brukseli.

then left again.
potem w lewo i znów w lewo.

But he didn't have the right part so he left again.
Ale on nie miał właściwa część więc on odszedł znów.

Down the hall left, and left again.
Do końca i dwa razy w lewo.

Pan the camera left again.
Proszę przesunąć obiektyw znów w lewo.

Go left again.
a potem znów w lewo.

All right, go left, then left again.
Dobra, więc idź w lewo i znów w lewo.

then take a left again.
a następnie jeszcze raz w lewo.

Turn left onto Hoxton Street and then left again onto Hoxton Square.
Skręcając w lewo w Hoxton Street, a następnie znów w lewo na Hoxton Square.

Left. Left again.
W lewo. Znów w lewo.

Go back down there, left, left again.
Potem w lewo i jeszcze raz w lewo.

So, now… I go left again!
Więc teraz… idę ponownie w lewo!

But you didn't check left again.
Ale nie sprawdziłeś ponownie po lewej.

then the second right, then a left again.
potem w lewo znowu. Posłuchaj.

then a left again. Listen.
potem w lewo znowu. Posłuchaj.

The prick Greene is down the corridor to the left, left again, then straight ahead.
Fujara Greene jest wzdłuż korytarza, w lewo, ponownie w lewo, a następnie prosto.