MAN AND MACHINE in Polish translation

• człowiekiem i maszyną
• człowiek i maszyna
• ludzie i maszyny

Examples of using Man and machine in English and their translations into Polish

from the post-apocalyptic landscape of Earth-22, where man and machine have become one in order to survive.
przedstawiam ci Wellsa 2.0. gdzie ludzie i maszyny by przetrwać stały się jednym.

where in a city of light, man and machine are friends.
gdzie w mieście świateł człowiek i maszyna są przyjaciółmi.

And from the post-apocalyptic landscape of Earth-22, where man and machine have become one in order to survive, I give you, Wells 2.
A z postapokaliptycznej Ziemi-22, przedstawiam ci Wellsa 2.0. gdzie ludzie i maszyny by przetrwać stały się jednym.

It's the idea of your mind fusing with the Internet and computers so man and machine become one.
To idea, w której umysł łączy się z internetem i komputerem, dzięki czemu człowiek i maszyna stanie się jednością.

The rally in South America in particular exposes man and machine to the severest conditions you can possibly imagine.
Rajd w Ameryce Południowej szczególnie naraża człowieka i maszynę na najcięższe warunki, jakie można sobie tylko wyobrazić.

He is the one who will unite man and machine against this extinction event/ threat.
On jest tym, który zjednoczy człowieka i maszynę, by bronili się przed wyginięciem lub zagrożeniem.

is automatically regenerated by burning out the deposited particles during operation- without restrictions for man and machine.
regeneruje się poprzez całkowicie automatyczne spalanie osadzonych cząsteczek podczas eksploatacji- bez ograniczeń dla ludzi i maszyny.

corrosion is a common problem that threatens man and machine and that generates significant production costs.
korozja jest częstym problemem, który zagraża ludziom i maszynom, zwiększając koszty produkcji.

System provide good man and machine screen, which can set the bataches,
System zapewnia dobry człowiek i maszyna ekran, który można ustawić bataches,

In this"Frankenstein civilization", man and machine will forge a common future which is at once dangerous
W tej"cywilizacji Frankensteina" czlowiek i maszyna beda budowac wspólna przyszlosc, która jest zarazem niebezpieczna

Well, battle or not- it's definitely an interesting tug-of-war situation between man and machine where it's difficult to predict who would ultimately win the race to superiority!
Dobrze, bitwa czynie- to na pewno ciekawy tug-of-war sytuacja między człowiekiem a maszyną, gdzie trudno przewidzieć, kto będzie ostatecznie wygrać wyścig do wyższości!

audiovisual performances explore the relation between man and machine, social aspects of contemporary popular culture,
instalacji w przestrzeni publicznej, badają relacje między człowiekiem a maszyną, a także społeczne aspekty współczesnej kultury popularnej

It is the interface that enables highly productive cooperation between man and machine and turns operators into process managers for navigated
Jest on interfejsem umożliwiającym wysoce produktywną współpracę między człowiekiem a maszyną i zmienia operatorów w menedżerów procesów nawigowanego

the line beween man and machine begins to dim.
granica pomiędzy człowiekiem i maszyną zaczyna zanikać.

you will quickly realize that you spent all of your time on the interface between man and machine, specifically on designing away the friction in the interaction.
zdasz sobie sprawę, że spędzasz cały swój czas na interakcji między człowiekiem a maszyną, projektując rozwiązania wykluczające opór.

the Fraunhofer IGD highlights the interaction between man and machine to a new level.
Fraunhofer IGD podkreśla interakcji między człowiekiem a maszyną na nowy poziom.

he crossed the line between man and machine.
Rick przekroczył granicę pomiędzy człowiekiem a maszyną.

to maintain its position the near-luxury market segment by improving not only the dynamic performance but also the interface between man and machine.
issan jasno patrzy utrzymać jego położenie bliski-luksus robią zakupy pierścień ulepszając nie tylko dynamiczne spełnienie ale także interfejs między człowiekiem i maszyną.

caught somewhere in the grey space between man and machine, somehow transcending both to become some sort of cool,
złapany gdzieś w szarej przestrzeni pomiędzy człowiekiem i maszyną, jakoś przekraczając zarówno stać jakieś fajne,

the data suggests that we should be quite excited about tackling this century's hardest problems, man and machine in cooperation together.
wyniki wskazują, że powinniśmy być dość uradowani, bo udało się rozwiązać największe problemy tego stulecia przy współpracy ludzi i maszyn.