NAH in Polish translation

• nah
• niee
• nieee
• nie nie

Examples of using Nah in English and their translations into Polish

Nah, he will go through with it.
Nie, nie zrobi tego.

Nah, I read two such books in my life.
Nieee, przeczytałem w życiu ze dwie takie książki.

BFG? Nah, too heavy.
BFG? Niee za ciężka.

Nah, I burned myself with a curling iron.
Nah, oparzyłam się lokówką.

Nah, it looked good from back there.
Nie, nie wyglądało to tak źle stamtąd.

Guess. nah, i didn't kill the writer lady.
Nieee, nie zabiłem Zgadnij.

Nah, too heavy.
Niee za ciężka.

Nah, it's cool, Tone.
Nah, wporządku, Tone.

Nah, I will worry about it at the time.
Nie, nie będę się tym martwić.

Nah, that's for the blinkers.
Nieee, ten jest od migaczy.

BFG? Nah, too heavy?
Niee za ciężka. BFG?

I'm thrilled we found his owner. Nah.
Cieszę się, że znaleźliśmy jego właściciela. Nah.

Tylenol, please. Nah, nah.
Nie, nie. Tylenol, poproszę.

Nah, just checking him.
Niee, tak tylko go sprawdzam.

Nah, you're so slim.
Nieee, wyglądasz bardzo szczupło.

He's no assassin. Nah.
On nie jest zabójcą. Nah.

Shame. Nah, it looks all right.
Wstyd. Nie, nie wyglądało to tak źle stamtąd.

Nah, we're pretty grit-less.
Nieee, jesteśmy raczej bez charakteru.

Nah, nothing useful.
Niee, nic ciekawego.

You got anything? Nah.
Masz coś? Nah.