NEGATIVE EXPERIENCES in Polish translation

• negatywne doświadczenia
• negatywne przeżycia
• negatywnych doświadczeń
• negatywnymi doświadczeniami

Examples of using Negative experiences in English and their translations into Polish

First of all, we must consider whether they are beings who can have positive and negative experiences.
Po pierwsze, musimy zadecydować, czy są one istotami zdolnymi do doznawania pozytywnych i negatywnych doświadczeń.

To think or to talk about your past negative experiences instantaneously link you to them
Mówić czy myśleć o twoich przeszłych negatywnych przeżyciach wiąże cię momentalnie z nimi

Therefore, an entity that cannot have positive or negative experiences cannot have morally relevant interests
Dlatego jednostka, która nie może doświadczać pozytywnych lub negatywnych przeżyć, nie może mieć moralnie istotnych korzyści,

so our thoughts in this situation generally are based on past negative experiences.
nasze myśli w tej sytuacji na ogół opierają się na wcześniejszych negatywnych doświadczeniach.

So we see that there can be something good about a negative experience if it prevents other negative experiences or promotes additional positive experiences..
A więc negatywne doświadczenia mogą być dobre, gdy zapobiegają innym negatywnym doświadczeniom lub prowadzą do dodatkowych pozytywnych doświadczeń..

The particular negative experiences that I have while living in a largely white society may outweigh my general sense of being white.
Poszczególne negatywne doswiadczenia, które mam zyjac w duzej mierze bialego spoleczenstwa moga przewyzszyc moje ogólne poczucie bycia bialym.

about all the disadvantages that come form negative experiences during your travel.
o tych wszystkich niedogodnościach, które wpływają na negatywne doświadczenia podczas podróżowania.

Hr, we want to enable access to positive and negative experiences of our guests with the Agency to other visitors.
Hr oferuje, chcemy także innym odwiedzającym naszą stronę internetową umożliwić wgląd w dobre i złe doświadczenia naszych gości z Adriatic. hr.

accumulates negative experiences and crises, the risk of suicide significantly increases,
skumulują się negatywne doświadczenia i kryzysy, to ryzyko zamachu samobójczego znacząco wzrasta,

lack of knowledge on how and to whom to complain, and negative experiences due to inconvenience,
brak wiedzy na temat tego, jak i do kogo wnieść skargę, oraz negatywne doświadczenia wynikające z niedogodności,

Unfortunately, there are so many negative experiences, so many experiences of evil
Niestety, jest tak wiele negatywnych doświadczeń, tak wiele doświadczeń zła

courts since many of them have been traumatised by their extremely negative experiences with the police.
wiele z nich ma za sobą traumatyczne przeżycia i negatywne doświadczenia z policją.

In the process of writing the article we used open sites where users with both positive and negative experiences with the company shared their stories
W trakcie pisania użyliśmy, aby otworzyć stronę, gdzie użytkownicy z zarówno pozytywnych i negatywnych doświadczeń z firmą, dzielące ich historie

If in our moral decisions we fail to take into account the interests of someone who has positive or negative experiences, then we are failing to consider the total sum of happiness minus suffering.
Jeśli podejmując moralne decyzje nie weźmiemy pod uwagę korzyści kogoś, kto ma pozytywne lub negatywne doświadczenia, to nie uda nam się rozpatrzeć całkowitej sumy szczęścia.

He says he has not so far had any negative experiences or incidents, as it seeks to keep what he as a personal assistant to the sea
Mówi, że do tej pory nie mieliśmy żadnych negatywnych doświadczeń, ani konfliktu, jak to stara się zachować to, co on jako osobisty asystent moszczu i może

But caring about animal wellbeing means we should care about those individuals who can have positive and negative experiences(sentient individuals),
Jednak troska o dobrobyt zwierzęcia oznacza, że powinniśmy dbać o te jednostki, które mogą mieć pozytywne lub negatywne doświadczenia(istoty czujące),

the purpose of her version is mainly"to release unhappy, negative experiences in past reincarnations,
celem jej wersji jest głównie"uwolnienie nieszczęśliwych, negatywnych doświadczeń w poprzednich reinkarnacjach,

to draw very specific conclusions regarding the positive and negative experiences as a starting-point for adding value to the investment process.
wyciągnięcie bardzo konkretnych wniosków z pozytywnych i negatywnych doświadczeń, które posłużą jako punkt wyjścia dla dodania wartości procesowi inwestycyjnemu.

In Western Germany the majority of the surviving followers of Gesell voted to form their own political party to contest elections because of their negative experiences with the established political parties of the Weimar era.
W zachodnich Niemczech większość ocalałych zwolenników Gesella zdecydowała się na utworzenie własnej partii politycznej, która miała kwestionować wybory z powodu negatywnych doświadczeń z uznanymi partiami ery weimarskiej.

based on our positive and negative experiences in Africa, to make China understand that its long-term interest is to ensure that Africa's natural resources are exploited
biorąc pod uwagę nasze pozytywne i negatywne doświadczenia w Afryce, jest sprawić, by Chiny zrozumiały, iż ich długoterminowe zainteresowanie ma zapewnić eksploatację, a nie zdziesiątkowanie naturalnych zasobów Afryki,