NOT BLAME in Polish translation

• nie wiń
• nie obwiniaj
• się nie dziwię
• nie wińmy
• nie winię
• nie winił
• nie obwiniajmy
• nie winić
• nie obwiniał

Examples of using Not blame in English and their translations into Polish

I wouldn't blame them.
Wcale bym ich nie winił.

You mustn't blame yourself about how this one turned out.
Nie wiń się za to, że smarkacz wyrósł na coś takiego.

You mustn't blame anyone.
Nikogo nie obwiniaj.

Oh, come on. Why not blame the victim for having pain in the first place?
Skoro tak, to czemu nie winić pacjentki za to, że ją bolało?

Can't blame anyone for thinking it.
Y: i}Nie winię nikogo za takie myślenie.

Sir… Let's not blame the airlines.
Proszę pana… Nie obwiniajmy linii lotniczych.

I know Sergeant Gleed says I shouldn't blame myself.
Wiem, sierżant Gleed powiedział, żebym się nie obwiniał.

Hey, Kenny wouldn't blame you.
Hej, Kenny by cię nie winił.

Okay, okay, okay. But you can't blame me for my entrepreneurial spirit.
Ale nie wiń mnie za mojego przedsiębiorczego ducha. Okay.

You mustn't blame yourself. She's always there.
Nie obwiniaj się. Zawsze jest.

Okay, let's not blame her for anything, fine.
Dobrze, nie obwiniajmy jej za nic.

I can't blame you for it. Thanks.
Dzięki. Nie winię cię.

And that's the one thing I wouldn't blame you for.
I to chyba jedyna rzecz za którą nie obwiniał bym was.

You mustn't blame yourself.
Proszę się nie winić.

Kenny wouldn't blame you.
Kenny by cię nie winił.

Du not blame the victim!
Nie obwiniaj ofiary!

Times like these, you can't blame a guy.
Nie wiń mnie, że chciałem dorobić w tych ciężkich czasach.

but… can't blame him this time.
ale… tym razem go nie winię.

In a recent discourse Baba said,“Let us not blame anyone.”.
W niedawnym dyskursie Baba powiedział:„Nie obwiniajmy nikogo.”.

My men would stop trusting me and I wouldn't blame them.
Wtedy moi ludzie przestaną mi ufać. I nie winił bym ich.