ONE NOTE in Polish translation

• jednej nuty
• jedna uwaga
• jeden banknot
• jedna notatka
• jedna nuta
• jedną nutę
• jedn¹ nut

Examples of using One note in English and their translations into Polish

I could find you in the midst of a million violins if you played just one note.
Poznałbym cię wśród tysiąca skrzypków po jednej nucie.

I do have one note.
Ja mam jedną uwagę.

I do have one note.
Mam tylko jedną uwagę.

The whole process of download could get complex if you missed one note.
Cały proces od pobrania można uzyskać skomplikowane jeśli przegapiłeś jedną notatkę.

So, that one note has been written at least four times.
Tak, że jeden dźwięk został napisany co najmniej cztery razy.

God is pretty johnny one note on the whole subjectof procreation.
Bóg jest jak jedno dolarówka w całym tym temacie prokreacji.

But not one note of it would be worth the match it would take to burn it.
Ale żadna nuta nie będzie warta nawet zapałki, by to podpalić.

So, that one note has been written at least four times.
Więc ta jedna wiadomość została napisana co najmniej cztery razy.

But there's about 100… who immediately, from one note, you can tell who they are.
Alejest ok. 100 muzyków, któryck można od razu rozpoznać, po jednym dźwięku.

One note, one note.
Jedna notka, jedna notka.

Don't you remember when you couldn't tell one note from the other?
Nie pamiętasz jak nie potrafiłaś odróżnić jednej tonacji od drugiej?

It's just she's missing one note.
Zapomniałaś tylko o jednej nucie.

Making connections between ideas is as painless as dragging and dropping one note onto another.
Nawiązywanie połączeń między pomysłami jest równie bezbolesne jak przeciąganie i upuszczanie jednej nuty na drugą.

However, there is one note here- this provision is only effective for those citizens who purchased the OSAGO policy no earlier than April 1 of this year.
Jest jednak jedna uwaga- przepis ten jest skuteczny tylko dla obywateli, którzy zakupili politykę OSAGO nie wcześniej niż 1 kwietnia tego roku.

It will only take one note to make the hairs on the back of your neck stand on their ends.
Zajmie to tylko jedna Uwaga, aby włosy z tyłu szyi stać na ich końcach.

But even playing one note at a time, more songs can be composed on a piano than there are atoms in the known universe.
Ale nawet grając jedną nutę na raz, można na pianinie skomponować więcej utworów, niż jest atomów w znanym nam wszechświecie.

rhythmic value one note at a time.
rytmiczne wartość jedna Uwaga na raz.

the feeling is sort of held in check, all on one note.
rap jest mówiony, uczucia są jakby pod kontrolą. Wszystkie na jedną nutę.

Chi Chi Rodriguez calls me, says,"Wendell? I'm having trouble with my game." I watch him swing a couple of times and I give him one note.
Którym Rodriguez Chi Chi nazywa mnie, oglądam, jak on wymachuje kilka czasów i daję jemu jedną notatkę.

That technique is using one finger in your fretting hand to hold down more than one note at a time.
To Technika ta jest za pomocą jednego palca w dłoni fretting przytrzymując więcej niż jeden Uwaga na raz.