ORDER TO BRING in Polish translation

• celu dostosowania
• celu doprowadzenia
• celu wprowadzenia
• celu postawienia
• celu sprowadzenia
• celu obniżenia
• celem przeniesienia
• celu objęcia
• rozkaz przyprowadzenia
• ażeby nieść

Examples of using Order to bring in English and their translations into Polish

undertook to amend them in order to bring them into line with Community state aid rules.
zobowiązały się je zmienić w celu dostosowania ich do wspólnotowych zasad pomocy państwa.

SKOYG excellent job in order to bring maximum light.
SKOYG doskonałej pracy w celu doprowadzenia do maksimum światła.

Sketch It Draw shapes using your marker in order to bring the red ball to the star.
Szkic to Rysowanie kształtów za pomocą markera w celu dostosowania czerwoną piłkę do gwiazdy.

As a result of the monitoring system, States make changes to their legislation and/or practice in order to bring the situation into line with the Charter.
W wyniku stosowania systemu nadzoru państwa dokonują zmian swojego prawa i/lub praktyki w celu doprowadzenia do ich zgodności z Kartą.

Jeffrey Skoll joined Pierre Omidyar in running the business in early 1996 at Omidyar's request in order to bring the business background which Omidyar lacked.
Jeff Skoll dołączył Pierre Omidyar w prowadzeniu działalności na początku 1996 roku na prośbę Omidyar w celu dostosowania otoczenie biznesu, które brakowało Omidyar.

Game Description: This girl decided to visit a beauty salon in order to bring the skin in order..
Opis gry: Ta dziewczyna postanowiła odwiedzić salon kosmetyczny w celu doprowadzenia do skóry w porządku.

Game Description: She decided to stay to visit a beauty salon in order to bring its pretty face in order..
Opis gry: Zdecydowała się na pobyt, aby odwiedzić salon kosmetyczny w celu dostosowania jej ładną twarz.

The European Parliament today called on EU foreign policy high representative Cathy Ashton to intervene in order to bring about a ceasefire in Libya.
Parlament Europejski wezwał dziś Wysoką Przedstawiciel ds polityki zagranicznej UE, Cathy Ashton, do podjęcia interwencji w celu doprowadzenia do zawieszenia broni w Libii.

reinforcing its visual symbols, in order to bring a favorable energy in your home.
wzmacniając jej symboli wizualnych, w celu doprowadzenia do korzystnych energii w domu.

Following the evaluation of the tenders, the ECB may negotiate with tenderers in order to bring their tender in line with the ECB 's requirements.
W następstwie dokonanej oceny ofert EBC może prowadzić negocjacje z oferentami w celu dostosowania ich ofert do wymagań EBC.

His holy love for them is the motive for such chastisement in order to bring about repentance so he can release the captive
Jego święta miłość jest dla nich powodem do takiej kary, w celu doprowadzenia do nawrócenia, aby mógł zwolnić jeńca

The Commission has repeatedly asked Slovenia to amend the agreement in order to bring it into line with the Regulation.
Komisja wielokrotnie zwracała się do Słowenii o wprowadzenie zmian w umowie w celu dostosowania jej do przepisów rozporządzenia.

which beats one hundred thousand times daily, in order to bring blood to all parts of your body?
które bije sto tysięcy razy dziennie, w celu doprowadzenia krwi do wszystkich części ciała?

A competitive European Single Market without obstacles should be finalized in order to bring concrete advantages for employees,
Aby przynieść konkretne korzyści pracownikom, studentom, emerytom, rencistom i ogólnie obywatelom oraz przedsiębiorstwom, w szczególności MŚP,

In order to bring about such cooperation, a committee should be established with responsibility for assisting the Commission in the implementation of the Statistical Programmes of the European Communities;
W celu zapoczątkowania takiej współpracy należy ustanowić komitet, odpowiedzialny za wspieranie Komisji we wprowadzanie w życie programów statystycznych Wspólnot Europejskich;

So in order to bring that money and focus back home,
Więc, by został wydany rozkaz, by przysłać pieniądze i skupić się na państwie,

Italy adopted in 2005 new measures in order to bring the legal situation in line with its obligations under Article 5.
W roku 2005 Włochy przyjęły nowe środki, mające na celu doprowadzenie do zgodności sytuacji prawnej z obowiązkami wynikającymi z art. 5.

CS: GO- We have worked with the team over at Valve in order to bring you the coolest experience available.
CS: GO- My& rsquo; ve pracował z zespołem nad w Valve, aby doprowadzić Cię najfajniejszych doświadczeń dostępne.

The overall aim is to revise ESA 95(Regulation 2223/96) in order to bring national accounts in the European Union, in line with new economic environment,
Ogólnym celem jest zmiana ESA 95(rozporządzenie 2223/96) w celu dostosowania rachunków narodowych w Unii Europejskiej do nowej sytuacji gospodarczej,

The Dynamic Stereo Sound Engine has been revised in order to bring you and enhanced sound
Mechanizm dynamiczny dźwięk Stereo został poprawiony w celu doprowadzenia ci i ulepszony dźwięk