OUR EXISTING in Polish translation

• naszych obecnych
• naszych dotychczasowych
• naszych istniejących
• nasze obecne
• nasze dotychczasowe
• naszym obecnym
• nasze istniejące
• naszego obecnego
• naszą dotychczasową

Examples of using Our existing in English and their translations into Polish

Thus, we value each of our existing or prospective client
Z tego względu cenimy każdego z naszych obecnych lub potencjalnych klientów

One-off design  If one of our existing tools cannot be modified, we will design and manufacture equipment to suit.
Jeżeli niemożliwe jest zmodyfikowanie jednego z naszych istniejących narzędzi, zaprojektujemy i wyprodukujemy unikalne rozwiązanie do danego zastosowania.

Tattoo 22 through many of our existing overseas dealers,
Tattoo 22 przez wielu z naszych dotychczasowych dystrybutorów zagranicznych,

At the same time we would ensure that our existing high, yet sometimes different, standards in the EU and the US are upheld.
Jednocześnie pragniemy utrzymać w UE i Stanach Zjednoczonych nasze obecne wysokie, choć czasem różne, standardy.

Our existing tools didn't perform when we shared large Revit models," Paul Waters, Director of IT says.
Przy udostępnianiu dużych modeli Revit nasze dotychczasowe narzędzia po prostu się nie sprawdzały"- mówi Paul Waters, dyrektor IT.

Thanks to this, we could comprehensively introduce Smartsupp chat, representing different points of view and fully educate our existing and future customers.
Dzięki temu mogliśmy kompleksowo przedstawić Smartsupp naszym obecnym i przyszłym klietom, reprezentując różne punkty widzenia.

We encourage all our existing and potential clients to try the new website and offer their feedback.
Zachęcamy naszych obecnych i potencjalnych klientów do przetestowania jej i podzielenia się opiniami.

revivified town centers and neighborhood centers in our existing towns and cities.
rezultatem będą zrewitalizowane centra miast i dzielnic w naszych istniejących miastach i miasteczkach.

The Piab unit offers a simple high performance vacuum solution compared to our existing regenerative blowers.
Jednostka Piab oferuje proste rozwiązanie o wysokiej wydajności próżni w porównaniu do naszych dotychczasowych dmuchaw regeneracyjnych.

RA-Cert complements our existing capacities and geographical areas,
RA-Cert poszerza nasze obecne możliwości oraz obszary geograficzne,

But this year we have already used up all our existing jars with more than fifty percent of our produce yet to be stored.
Ale w tym roku mamy już wykorzystane wszystkie nasze dotychczasowe słoiki z ponad pięćdziesięciu procent naszej produkcji jeszcze być przechowywane.

However, our existing items have been distributed to the States,
Jednak nasze istniejące produkty zostały rozesłane do państw,

This site is intended to be useful to our existing and prospective customers
Witryna ta ma na celu służyć naszym obecnym oraz potencjalnym klientom

caught up many of our existing customers as well as our valued channel….
naszych najnowszych wydań produktów, dogoniliśmy wielu naszych obecnych klientów oraz nasz ceniony kanał….

services adjacent to our existing e-invoicing and invoice financing businesses.
usług dopasowanych do naszych istniejących rozwiązań dotyczących e-fakturowania i finansowania faktur.

But the crisis is a product of our existing agricultural system- the common agricultural policy- which has had calamitous consequences for farmers in my part of the United Kingdom.
Kryzys jest jednak wytworem naszego obecnego systemu rolnego, czyli wspólnej polityki rolnej, powodującego fatalne skutki w sytuacji rolników z mojego okręgu wyborczego w Wielkiej Brytanii.

In the mean time, you might check out our existing speed tests for other providers,
W międzyczasie, można sprawdzić nasze dotychczasowe testy prędkości dla innych usługodawców,

This Code further supports our existing fundamental philosophies of doing what is right in our workplace
Ponadto Kodeks wspiera nasze istniejące zasady właściwego postępowania w miejscu pracy

Our existing operative resources ensure the mine's life to last up until ca. 2034,
Nasze obecne zasoby operatywne zapewniają żywotność kopalni do około 2034 roku, jednak chcielibyśmy co

For many applications, the best approach is to adapt one of our existing tools to meet a customer's specification.
W przypadku wielu zastosowań najlepszym podejściem jest zaadaptowanie jednego z naszych istniejących narzędzi do potrzeb klienta.