PARLIAMENTS in Polish translation

• parlamenty
• sejmy
• parlamentów
• parlamentami
• parlamentom

Examples of using Parliaments in English and their translations into Polish

Cooperation with national human rights institutions and national parliaments.
Współpraca z krajowymi instytucjami praw człowieka i parlamentami narodowymi.

Obviously, parliaments and civil society play a key role here.
Oczywiście kluczową rolę odgrywają tu parlamenty i społeczeństwo obywatelskie.

It would have been wise to involve the parliaments.
Szkoda, że nie włączono w nie parlamentów.

Fruitful exchanges have also taken place between national parliaments.
Owocna wymiana miała miejsce także między krajowymi parlamentami.

Chamber of the States(EMU) national governments and parliaments.
Izba Państw(UGW) rządy i parlamenty krajowe.

Ensuring domestic accountability by strengthening parliaments.
Zapewnienie wewnętrznej rozliczalności poprzez wzmocnienie parlamentów.

Meetings of Commission officials with national Parliaments.
Spotkania urzędników Komisji z parlamentami narodowymi.

Chamber of the States national governments and parliaments.
Izba Państw rządy+ parlamenty krajowe.

Follow-up to reasoned opinions from national Parliaments.
Działania następcze w związku z uzasadnionymi opiniami parlamentów narodowych.

Mrs Harms spoke of relations with national parliaments.
Pani przewodnicząca Rebecca Harms mówiła o relacjach z parlamentami narodowymi.

National parliaments are also invited to participate.
Do udziału zaproszono także parlamenty krajowe.

The first point is on the role of parliaments.
Pierwszy z nich odnosi się do kwestii związanych z rolą parlamentów.

Reinforcing economic dialogue with the European Parliament and national parliaments..
Wzmocnienie dialogu gospodarczego z Parlamentem Europejskim i parlamentami krajowymi;

Representative democracy: the European Parliament and national parliaments.
Demokracja przedstawicielska: Parlament Europejski i parlamenty krajowe.

Future cooperation with national parliaments is also important here.
Ważna jest tu też przyszła współpraca z parlamentami krajowymi.

remit of the Interparliamentary Conference EP and national parliaments.
kompetencji konferencji międzyparlamentarnej PE i parlamentów krajowych.

Moreover, national parliaments also have such an instrument.
Co więcej, instrumentem takim dysponują także parlamenty krajowe.

Declaration by the Kingdom of Belgium on national parliaments.
Deklaracja Królestwa Belgii w sprawie parlamentów narodowych.

Previously they were delegated by national parliaments.
Wcześniej byli oni delegowani przez parlamenty krajowe.

I don't even smoke Parliaments.
Nawet nie palę Parlamentów.